turco example sentences with "mayıs"

İngiltere ve İskoçya, 1 Mayıs 1707'de birleşti ve Büyük Britanya Krallığı'nı oluşturdu.
Translate from turco to inglés

Mayıs ayının başında Osaka'ya vardılar.
Translate from turco to inglés

Nisan yağmurları mayıs çiçeklerini getirir.
Translate from turco to inglés

Onlar bir Mayıs itibarıyla sonuçları açıkladılar.
Translate from turco to inglés

Tom 5 Mayıs, 2010 da doğdu.
Translate from turco to inglés

Oylama on altı Mayıs günü gerçekleşti.
Translate from turco to inglés

2. Mayıs 2011, Kanada Federal Seçimlerinin tarihi: oy vermeye gitmeyi unutmayın!
Translate from turco to inglés

Blues şarkıcısı ve gitarist Robert Johnson 27 yaşındayken ölmeseydi, 8 Mayıs 2011'de yüz yaşında olacaktı.
Translate from turco to inglés

Kazu ona mayıs ayında Brezilya'ya gideceğini söyledi.
Translate from turco to inglés

Mayıs ayında bile burada hava soğuk olabilir.
Translate from turco to inglés

O, mayıs ayının sonunda Paris'e gitti.
Translate from turco to inglés

Beş Mayıs çocuklar günüdür.
Translate from turco to inglés

Beş Mayıs Çocuklar Günüdür.
Translate from turco to inglés

Günlerden 28 Mayıs.
Translate from turco to inglés

Mayıs ayında bir tatil yapmayı umuyorum.
Translate from turco to inglés

Mayıs ayında bir futbol turnuvamız var.
Translate from turco to inglés

İsviçre'de İlkbahar mayıs ayında gelir.
Translate from turco to inglés

Babam mayıs ayında kırk beş olacak.
Translate from turco to inglés

Bir genel seçim mayıs ayında düzenlenecek.
Translate from turco to inglés

Mayıs ayında yıllık konferansları var.
Translate from turco to inglés

Mayıs ayında kar yağsa, onlara sürpriz olur.
Translate from turco to inglés

Doktor sizi yedi Mayıs saat onda görebilir.
Translate from turco to inglés

Mayıs ayı ortasında Japonya'ya dönecek.
Translate from turco to inglés

Nisan ayından sonra mayıs gelir.
Translate from turco to inglés

On Mayıs öğleden sonra üçte, pazartesi gün beni Tokyo İstasyonunun Yaesu merkez kapısında karşılar mısın?
Translate from turco to inglés

Mayıs, nisan'dan sonra gelir.
Translate from turco to inglés

Bugün 18 Mayıs Cuma.
Translate from turco to inglés

8 Mayıs Dünya Kızılay Kızılhaç Günüdür.
Translate from turco to inglés

Ermenistan 26 Mayıs 1918'de bağımsızlığını ilan etti.
Translate from turco to inglés

Polonya, 1 Mayıs 2004'ten beri Avrupa Birliği üyesidir.
Translate from turco to inglés

Onun doğum günü 5 Mayıs.
Translate from turco to inglés

En çok yağmurlu aylar mayıs, haziran, temmuz ve ağustostur.
Translate from turco to inglés

Onların bir sonraki saldırısı mayıs ayında Paris'in kuzey doğusuydu.
Translate from turco to inglés

İsviçre'de ilkbahar mayıs ayında gelir.
Translate from turco to inglés

24 Mayıs Slav Edebiyatı ve Kültür Günüdür.
Translate from turco to inglés

İstanbul'un fethi 29 Mayıs 1453'te gerçekleşti.
Translate from turco to inglés

Tom ve ben mayıs ayında evleniyoruz.
Translate from turco to inglés

5 Mayıs Çocuk Günüdür.
Translate from turco to inglés

Onu sıcak bir mayıs öğleden sonrasında ziyaret ettim.
Translate from turco to inglés

Sıcak bir mayıs öğleden sonrasında onu ziyaret ettim.
Translate from turco to inglés

Mayıs ayındaki güzel bir günde Meksika'da doğdum.
Translate from turco to inglés

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık yılın on iki ayıdır.
Translate from turco to inglés

Bahçıvanımız Tom ve temizlikçi kadınımız Mary mayıs ayında evlenecek.
Translate from turco to inglés

Bence bu fotoğraf mayıs ayında çekildi.

Bu fotoğrafın mayıs ayında çekildiğini düşünüyorum.

Bu fotoğrafın mayıs ayında çekildiğine inanıyorum.

Bu fotoğrafın, Mayıs ayında çekildiğini düşünüyorum.

Mayıs ayının ilk günü bir tatildir.

Tom 3 Mayıs 1990 tarihinde doğdu ve Mary 4 Mayıs 1990 tarihinde doğdu.

Tom 3 Mayıs 1990'da, Mary ise 4 Mayıs 1990'da doğdu.

Mayıs ayı annelerin ayıdır.

Beş Mayıs, Napolyon'un öldüğü gündür.

Brezilya'da 13 Mayıs 1888'de kölelik resmen kaldırılmıştır.

5 Mayıs, Çocuk Bayramı'dır.

Mariner 9, 30 Mayıs 1971'de fırlatıldı.

Mayıs ayında evlenecektik ancak evliliği Haziran ayına kadar ertelemek zorunda kaldık.

O mayıs ayında Çine gider.

Yılın ayları: ocak, şubat, mart, nisan, mayıs, haziran, temmuz, ağustos, eylül, ekim, kasım, aralık'tır.

Daha sonra, sözümüze başlangıç olarak aldığımız tarihten dört gün önce, 15 Mayıs 1919'da İtilâf Devletlerinin uygun bulmasıyla Yunan ordusu İzmir'e çıkarılıyor.

Erzurum'da On Beşinci Kolordu Komutanına 21 Mayıs 1919'da yazdığım bir şifrede: "Genel durumumuzun almakta olduğu korkunç şekilden pek üzgün olduğumu; ulusa ve yurda borçlu olduğumuz en son vicdan ödevini yakından, birleşik çalışmayla, en iyi yapabileceğimiz kanısıyla bu son görevi kabul ettiğimi; bir an önce Erzurum'a gitmek isteğinde bulunduğumu, ama Samsun ve yöresinin durumu, güvensizlik yüzünden kötü bir sonuca varma niteliğinde bulunduğundan, buralarda ister istemez birkaç gün kalmak gerekeceğini" bildirdikten sonra, "beni şimdiden aydınlatmaya yarayacak bir şey varsa bildirilmesini" rica ettim.

23 Mayıs 1919'da Ankara'da bulunan Yirminci Kolordu Komutanına: Samsun'a geldiğimi ve kendisiyle daha sıkı ilişki kurmak istediğimi ve İzmir yöresinden daha kolaylıkla alabileceği bilgileri öğrenmek istediğimi bildirdim.

Yirminci Kolordu Komutanı'ndan, üç gün sonra, 26 Mayıs 1919'da aldığım yanıtta İzmir'den düzenli bilgi alamadıklarını, düşmanın Manisa'ya girişini de telgrafçıların haber verdiğini, kolordunun Ereğli'de bulunan birliklerinin hepsi trenle taşınamadığından, karadan yürüyüşe başladıklarını, ancak yerin uzaklığı dolayısıyla Ankara'ya ne zaman ulaşacaklarının belli olmadığını bildiriyordu.

27 Mayıs 1919 gününde Havza'dan, hem Yirminci Kolordu Komutanı'ndan hem de bu kolordunun bağlı olduğu Konya'daki ordu müfettişliğinden Afyonkarahisar'daki tümenin güçlendirilmesi için hangi kaynaklardan yararlanıldığını ve gücünün artırılıp artırılamayacağını ve bugünkü durumumuza göre, bu tümene nasıl bir görev verilmesinin düşünüldüğünü sordum.

Kolordu komutanı, 28 Mayıs 1919'da sorduğum işler üzerine bilgi veriyor ve: "Düşman buraları işgale kalkışırsa 23. Tümen, bulunduğu yeri bırakmayacak ve saldırıya uğrarsa, halktan alacağı yardımla, bölgesini savunacaktır." diyordu.

Ordu müfettişi de, 30 Mayıs 1919'da verdiği yanıtta "23. Tümen, Karahisar'ın güvenliğini korumakla birlikte, düşmanın her türlü işgaline, her türlü araçla karşı koyacaktır." diyordu.

Ali her 3 Mayıs Türkçülük Günü'nde börk giyip kımız içer.

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım, Aralık.

Yaşasın 1 Mayıs!

Yaşasın bir Mayıs!

5 Mayıs 1998'de doğdu.

Bugün 19 Mayıs Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı.

19 Mayıs zorlukları devrimci bir hükümetle yenmek için atılan ilk adımdır. Her zorlukta esin kaynağımızdır.

Adaleti, merhameti, hoşgörüsüyle İstanbul'u milletimizin ve insanlığın en nadide, en kıymetli hazinelerinden biri haline getirdi. 29 Mayıs, Fatih Sultan Mehmet Han'ın ve İstanbul'un yeniden doğduğu gündür. Kutlu olsun.

Sergi Mayıs ayı sonuna kadar gezilebilecek.

Mayıs 2006'da söz konusu rakam 34.789 idi.

Ekipmanın Mayıs ayında ulaşması bekleniyor.

Proje Mayıs 2005'te meclise sunulacak.

Seçmen katılımı Mayıs ayındakinden bile düşüktü.

Mayıs 2005'te başkanlığı Hırvatistan devralacak.

Parlamento paketi Mayıs ayı ortasında oylayacak.

İlk ödül Mayıs ayında verilecek.

Fuar 4-10 Mayıs tarihleri arasında gerçekleşti.

Robert, mayıs ayında doğdu.

Mayıs ayının ikinci pazarı Anneler Günü'dür.

28 Mayıs Bağımsızlık Günü dolayısıyla Laçin'de konser düzenlendi.

1 Mayıs Dünya İşçi Bayramı'dır.

Mart, Nisan ve Mayıs bahar aylarıdır.

Ben bir uğur böceğiyim, bahar mevsiminde ve mayıs ayında ortaya çıkarım.

Mayıs, nisandan sonradır.

Mayıs benim en sevdiğim ay.