Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Definition of "abhängig" in Allemand

Phonetics

ábhängig

Adjektiv

  1. durch etwas bedingt, bestimmt; von etwas entscheidend beeinflusst

    • das ist von den Umständen abhängig
    • der Ausflug ist vom Wetter abhängig
    • etwas von einer Bedingung abhängig machen (für etwas eine bestimmte Bedingung stellen)
  2. auf jemanden oder etwas angewiesen, an jemanden oder etwas gebunden

    • von den Eltern [finanziell] abhängig sein
    • von einem Land wirtschaftlich abhängig sein
  3. in krankhafter Weise körperlich stark an Genuss-, Rauschmittel o. Ä. gebunden, darauf angewiesen

    • er ist vom Alkohol, von Drogen abhängig
  4. unselbstständig

    • in abhängiger Stellung sein
    • <i>Amtssprache</i> abhängig Beschäftigte, ErwerbstätigePersonen, die nicht selbstständig, sondern als Angestellte, Beamte, Arbeiter oder Auszubildende arbeiten
    • <i>Sprachwissenschaft</i> abhängiger(untergeordneter) Satz (Neben-, Gliedsatz), -e (indirekte) Rede, abhängiger(obliquer) Fall
  5. abfallend, geneigt

    • ein abhängiges Gelände