Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Definition of "abspielen" in Allemand

Phonetics

ˈapʃpiːlənábspielen

schwaches Verb

  1. [von Anfang bis Ende] spielen, ablaufen lassen

    • eine CD, eine Kassette, ein Band abspielen
    • die Nationalhymne abspielen
  2. durch vieles Spielen abnutzen

    • du hast die Videokassette schon ganz schön abgespielt
    • meist im 2. Partizipabgespielte Karten, Tennisbälle
  3. vom [Noten]blatt spielen, ohne geübt zu haben

    • er kann alles vom Blatt abspielen
  4. (den Ball, die Scheibe einem Spieler der eigenen Mannschaft) abgeben, zuspielen

    • der Verteidiger muss früher, schneller abspielen
    • [den Ball] an den Linksaußen abspielen
  5. (als Vorgang) [in bestimmter Weise] seinen Verlauf nehmen; vor sich gehen

    • alles spielte sich rasend schnell, vor ihren Augen ab
    • etwas spielt sich hinter den Kulissen, auf einer anderen Ebene ab