(transitive) To adapt to the needs or norms of people.
We have to become comfortable with hiring, working with, and valuing the work of the people who can popularize our data. And I mean popularize in the best sense of the word: peopleize. If we don't make our data products people-friendly we can't really make a serious contribution to the Information Age.