(transitive) To play (a musical instrument) making such a sound.
(intransitive, colloquial) To go (somewhere); to amble aimlessly.
(transitive, colloquial) To transport (someone somewhere).
noun
A soft toot sound.
1891, Thirteen Essays on Education, London: Percival & Co., E. W. Howson, “The Teaching of Music in Public Schools,” p. 37,
No one, least of all those with a musical ear, can take a form or even read a book in close proximity to the ineffectual tootle of a flute, the maddening squeaks of a raw fiddler, or the spasmodic grunts of a euphonium.