Allemand example sentences with "gealterten"

Sollte es denn unmöglich sein, unmittelbar am Kinde in aller Lebensfrische jene sexuellen Regungen und Wunschbildungen zu erfahren, die wir beim Gealterten mit soviel Mühe aus ihren Verschüttungen ausgraben, von denen wir noch überdies behaupten, daß sie konstitutionelles Gemeingut aller Menschen sind und sich beim Neurotiker nur verstärkt oder verzerrt zeigen?
Translate from Allemand to Anglais

Als Tom und Johannes nun in die Jahre kamen und ihnen das Raufen immer schwerer fiel; als Maria keine Schönheit mehr war und die Welt sich längst nach Sigrun umschaute, die aber von Tom und Johannes, den gealterten Helden, nichts wissen wollte, war es nur eine Frage der Zeit, dass zwei neue Recken daherkämen. Die beiden hießen Eckwin und Dankwart, und die waren noch viel streit- und rauflustiger, als Tom und Johannes es selbst in ihren wildesten Jahren je gewesen waren. O was kam da auf die Welt zu!
Translate from Allemand to Anglais