Allemand example sentences with "Idiom"

„Willst du uns hier alle verarschen, oder drückst du dich immer so aus?“ – „Mein Idiom mag sich von den meisten anderen unterscheiden, aber mir ist mitnichten daran gelegen, in Ihnen das Gefühl des Genarrten wachzurufen, mein Herr.“
Translate from Allemand to Anglais

Ein Greenhorn spricht entweder gar kein oder ein sehr reines und geziertes Englisch; ihm ist das Yankee-Englisch oder gar das Hinterwälder-Idiom ein Greuel; es will ihm nicht in den Kopf und noch viel weniger über die Zunge.
Translate from Allemand to Anglais