Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Allemand example sentences with "Johann"

Learn how to use Johann in a Allemand sentence. Over 83 hand-picked examples.

Johann ist mein jüngerer Bruder.
Translate from Allemand to Anglais

Johann sagte: "He Leute, lasst uns eine Pause machen."
Translate from Allemand to Anglais

Johann hat ein Naturtalent für Tennis.
Translate from Allemand to Anglais

Sie wählten Johann zum Kapitän der Mannschaft.
Translate from Allemand to Anglais

Sie gingen zu Johann und sprachen ihn an.
Translate from Allemand to Anglais

Johann rief lauthals nach dem Kellner.
Translate from Allemand to Anglais

Johann ist mein kleiner Bruder.
Translate from Allemand to Anglais

„Abstrakt mehr oder weniger, sicherlich. Aber ist eine abstrakte Sache weniger real als eine konkrete?“ Johann schwieg und sie sahen einander an. Erich sah aus, als ordne er seine Gedanken oder als suche er nach passenden Worten.
Translate from Allemand to Anglais

Ich weiß, dass Johann ehrlich ist.
Translate from Allemand to Anglais

Wenn man denkt, die Einheit Deutschlands bestehe darin, dass es eine einzige Residenz habe, so irrt man. (Johann Wolfgang von Goethe)
Translate from Allemand to Anglais

Johann spielte Gitarre und sein Freund sang.
Translate from Allemand to Anglais

Die Komponisten der folgenden Generationen blickten bescheiden und bewundernd zu Johann Sebastian Bach auf.
Translate from Allemand to Anglais

Der Komponist Johann Sebastian Bach starb im Jahr 1750.
Translate from Allemand to Anglais

Johann ist Tierarzt.
Translate from Allemand to Anglais

Johann hat mit seinem Klienten per Telefon gesprochen.
Translate from Allemand to Anglais

Johann war ein Mensch, der große Liebe zur Menschheit hegte.
Translate from Allemand to Anglais

Gestern erlaubte er Johann einzutreten.
Translate from Allemand to Anglais

Im Jahre 1912 starb der katholische Priester Johann Martin Schleyer. Er war der Schöpfer des Volapük.
Translate from Allemand to Anglais

Als Sechsjähriger konnte Johann von Neumann anspruchsvolle Rechenaufgaben im Kopf lösen.
Translate from Allemand to Anglais

Johann hat Fliegen im Gehirn.
Translate from Allemand to Anglais

Der Komponist Johann Sebastian Bach starb im Jahre 1750.
Translate from Allemand to Anglais

Johann unternahm einen Spaziergang entlang des Flusses.
Translate from Allemand to Anglais

Johann nahm den Stein ​​und ging mit frohem Herzen; seine Augen strahlten vor Zufriedenheit.
Translate from Allemand to Anglais

„Wer hat das vermutet?“, murmelte Johann und strich sich über das Kopfhaar.
Translate from Allemand to Anglais

"Hm!", entfuhr es Johann achselzuckend.
Translate from Allemand to Anglais

Johann zog ein Tuch aus der Tasche, wickelte das Gold darin ein, packte es sich auf die Schulter und machte sich auf den Heimweg.
Translate from Allemand to Anglais

Soeben hat uns Johann von seiner Anwesenheit in Kenntnis gesetzt.
Translate from Allemand to Anglais

Es ist besonders interessant, dass Hoffmann auch bereits die Genialität von Johann Sebastian Bach erkannte.
Translate from Allemand to Anglais

Nach sieben Jahren Arbeit in einer Werkstatt sagte Johann zu seinem Meister: „Mein Meister, ich habe dir lange genug gedient, ich möchte zu meiner Mutter zurückkehren, gib mir meinen Lohn!“
Translate from Allemand to Anglais

Ein Brief ist von Johann geschrieben.
Translate from Allemand to Anglais

Tom bat Maria, auf alles, was Johann sagte, genau achtzugeben.
Translate from Allemand to Anglais

Tom bat Maria, Johann sorgfältig zuzuhören.
Translate from Allemand to Anglais

Johann ist gestern nach Frankreich abgereist.
Translate from Allemand to Anglais

Johann wird ein fürsorglicher Ehemann und ein guter Vater werden.

Ich erinnere mich, dass die sogenannten Sowjetdeutschen alle persönlichen Namen in Umgangssprache immer mit dem bestimmten Artikel verwendet haben: z.B. die Maria, der Johann usw.

Das wurde verbessert durch Johann Ballhorn.

Die Alleen des zentralen Parks von Riga wurden vom Gärtner Johann Hermann Zigra geplant und gepflanzt.

Der preussische Generalkonsul Johann Christoph Wöhrmann (1784–1843) und seine Mutter Anna Hertruda unterstützten den Bau des größten Parks von Riga finanziell.

Tom sagte, dass er dachte, Maria wisse, warum Johann Polizist geworden war.

Johann, hast du die Katze gesehen?

Johann ist schon zum Bahnhof gekommen.

Johann ist ein kunstsinniger Mann.

Rufe einfach Johann.

Tom sagte Maria, dass außer Johann alle schon angekommen sind.

Mein Name ist Johann.

Johann von Böhmen ließ sich trotz seiner Blindheit in das Kampfgetümmel gegen die Engländer führen – und fand den Tod.

Die Ophthalmie war eine Erbkrankheit der Luxemburger, an der auch Johann, später genannt der Blinde, erkrankte.

Johann wollte auch den Kuchen probieren, Maria wollte ihm aber nichts geben.

Tom, das ist mein Bruder Johann.

So ein ehrlicher Mensch wie Johann kann nicht gelogen haben.

Johann wird in fünf Minuten hier sein.

Nur Mut, Johann, du bist auf dem richtigen Weg!

Johann möchte Kokosnüsse essen.

Johann ist der Geschäftsführer der Bank.

Johann liebt Maria.

„Johann,…“ – „Tom! Mein Name ist Tom!“ – „Also gut, Tom. Es tut mir leid, dir das sagen zu müssen, aber du bist hier Teil der menschlichen Ressourcen, du gehörst zu den Produktivkräften. Also ist es deine Aufgabe, zu produzieren, und nicht, dich zu unterhalten. Ansonsten, Johann, bist du gefeuert!“

Tom und Maria bemerkten Johann gleichzeitig.

Sie wollen etwas von Bach hören? Von welchem, Johann Sebastian oder Jacques Offen?

Tom sieht Johann sehr ähnlich; sie sind Zwillinge.

Tom wusste, dass Johann ein Flüchtling ist.

Johann lernt die brasilianische Zeichensprache.

Johann handelt, als ob er Lenchens Beschützer wäre.

Wir hören nun den Kanon in D-Dur von Johann Pachelbel.

Ich glaube, Johann liebt Maria.

Ich will mit Johann sprechen.

Ein in der Populärmusik besonders beliebtes Stück von Johann Sebastian Bach ist die Bourrée in e-Moll aus der Lautensuite BWV 996.

Der Nürnberger Komponist Johann Pachelbel gilt als einer der Wegbereiter Johann Sebastian Bachs.

Ich möchte mit Johann sprechen.

Johann Wolfgang von Goethe wurde am 1749 in Frankfurt geboren und war ein berühmter Schriftsteller und Dichter.

Tom hatte eigentlich einen schönen Tod: er starb, als sein Schützling Maria, die für ihn wie eine Tochter war, auf der Bühne die Adele in Johann Strauß’ „Die Fledermaus“ sang und damit ihre Karriere begründete.

Johann hat sich so gut benommen, dass er von seiner Lehrerin gelobt wurde.

Johann hat sich so gut betragen, dass er von seiner Lehrerin gelobt wurde.

Johann ist besessen davon, an einer Spitzenuniversität aufgenommen zu werden.

Johann ist zwanzig Jahre alt.

„Können Sie mich hören?“ – „Miau!“ – „Ausgezeichnet. Ihr Selbstversuch der Bewusstseinsübertragung scheint erfolgreich gewesen zu sein. Sie befinden sich jetzt im Körper Ihres Katers Johann Wolfgang, Dr. Müller!“

Neptun wurde mit dem Teleskop, auf Grundlage mathematischer Berechnungen des Franzosen Urbain Le Verrier, von Johann Gottfried Galle an der Berliner Sternwarte gefunden.

Johann wohnt in New York.

Johann steht in der Regenjacke auf der Straße.

Georg Friedrich Händel wurde 36 Tage vor Johann Sebastian Bach geboren.

Georg Friedrich Händel, Johann Sebastian Bach und Giuseppe Domenico Scarlatti wurden alle 1685 geboren.

Johann versuchte den Papagei zu fangen, aber er flog auf die Straße weg.

Tom weiß, dass Johann hier nicht aufhören wird.

„Hennequin“ ist eine Verkleinerungsform von Johann.

Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais
Translate from Allemand to Anglais