Allemand example sentences with "Territorium"

Sie erweiterten das Territorium ihres Reiches.
Translate from Allemand to Anglais

Das Militär besetzte das gesamte Territorium.
Translate from Allemand to Anglais

Diese Sandsteinfelsen nehmen eine weite Fläche ein, die auf beiden Seiten der Elbe liegt, sowohl auf dem Territorium Tschechiens, als auch auf dem Deutschlands.
Translate from Allemand to Anglais

Eine Karte ist nicht das Territorium, welches sie darstellt, doch ihre Struktur ähnelt diesem Territorium, dies ist der Grund, warum eine Karte von Nutzen ist.
Translate from Allemand to Anglais

Es gab keine Geschäfte im Yukon-Territorium.
Translate from Allemand to Anglais

Was können wir von einem Hund lernen? Lass es die anderen erkennen, wenn sie in dein Territorium eingedrungen waren.
Translate from Allemand to Anglais

Das Territorium der Mongolei grenzt im Norden an die Russische Föderation und im Süden an die Volksrepublik China.
Translate from Allemand to Anglais

Jeder erfahrene Krieger wird dir sagen, dass es nur eine einzige gute Taktik für den Sieg gibt: nicht auf dem eigenen Territorium, sondern auf dem Territorium des Feindes zu kämpfen.
Translate from Allemand to Anglais

Ein Tier verteidigt sein Territorium. Doch das Tier kämpft nur, wenn es angegriffen wird. Menschen greifen jedoch mitunter einen Ausländer an, selbst wenn dieser nicht beabsichtigt, etwas zu stehlen.
Translate from Allemand to Anglais

Russland hat ein äußerst ausgedehntes Territorium.
Translate from Allemand to Anglais

Nach dem Kauf des Gebiets der französischen Kolonie Louisiana sandte Jefferson die Expedition von Lewis und Clark aus, um das neue Territorium zu erkunden.
Translate from Allemand to Anglais

Das Territorium des Landes erstreckt sich bis ans Meer.
Translate from Allemand to Anglais

Schon lange ist es an der Zeit, all diese feindlichen Spitzelnester von unserem Territorium zu entfernen.
Translate from Allemand to Anglais

Friedrich, als Markgraf von Brandenburg Erzkämmerer und Kurfürst des Heiligen Römischen Reiches, strebte nach einer Rangerhöhung zum König. Da der Kaiser die Königswürde aber nicht verleihen, sondern nur anerkennen sollte, war es nötig, den Titel auf ein außerhalb des Reiches gelegenes Territorium zu beziehen, in diesem Falle Preußen.
Translate from Allemand to Anglais

Die Sprecher des Esperanto bilden keine Gemeinschaft, die auf einem zusammenhängenden Territorium lebt. Sie leben verstreut über den gesamten Erdball.
Translate from Allemand to Anglais

Budapest umfasst ein Territorium von fünfhundertfünfundzwanzig Quadratkilometern.
Translate from Allemand to Anglais

Im Go-Spiel bewegen sich die Steine ​​nicht von ihrer Position; dort bleiben sie als Wächter und verteidigen das Territorium, das sie abgrenzen helfen.
Translate from Allemand to Anglais

Schwarz legt den ersten Stein auf D5 und Weiß antwortet mit seinem ersten Stein auf F5. Der Streit um das Territorium beginnt in der Nähe der Spielfeldmitte.
Translate from Allemand to Anglais

Ein Territorium, also eine Gruppe leerer Kreuzungen, wird erobert, indem man es an allen vier Seiten (oben, unten, rechts und links) umgibt.
Translate from Allemand to Anglais

Der Vatikan ist ein souveräner Staat, dessen Territorium sich in der italienischen Stadt Rom befindet.
Translate from Allemand to Anglais

Sie markieren ihr Territorium mit Kot und Urin.
Translate from Allemand to Anglais

Bei allen Kriegen geht es um Bodenschätze und Territorium.

Bei allen Kriegen werden um Bodenschätze und Territorium geführt.

Die Inseln waren das einzige während des Zweiten Weltkrieges von deutschen Truppen besetzte britische Territorium.

Grönland gehört als Territorium Dänemarks zur NATO.