Allemand example sentences with "umstehenden"

Die Übereinstimmung der umstehenden Abschrift mit dem Original wird hiermit amtlich beglaubigt.
Translate from Allemand to Anglais

Die neugierigen Blicke der Umstehenden störten sie sehr.
Translate from Allemand to Anglais

Ein Wort ergab das andere und schon flogen die Fäuste, während die Umstehenden sich uneins waren, ob man die beiden Kampfhähne beschwichtigen oder vielmehr anfeuern sollte.
Translate from Allemand to Anglais

In Ländern mit niedrigen Geburtenraten wie Italien oder Portugal ist es mittlerweile ein üblicher Anblick, dass im Restaurant sechs Erwachsene um ein Kleinkind sitzen, welches oft am Kopfende des Tisches platziert ist, als ob es der Familienversammlung vorsitzen würde. Man wohnt dann quasi mystischen Anbetungsszenen bei, in denen der kleine Cherub dazu animiert wird, sich so viel und auch so laut wie möglich zu artikulieren, - unter schallendem Gelächter seiner Sippschaft und sehr zum Leidwesen aller Personen an den umstehenden Tischen.
Translate from Allemand to Anglais