Die Aufgabe von Politik ist heute, eine Chancengerechtigkeit zu definieren, die auf die Entwicklung des Humankapitals setzt statt auf die nachträgliche Umverteilung.
Translate from Allemand to Anglais

In diesen Tagen vollzieht sich eine Umverteilung der Macht.
Translate from Allemand to Anglais

Anscheinend haben sich Moskau und Washington auch über die weitere Umverteilung der Einflussphären schon untereinander abgesprochen. Der Europäischen Union ist sowieso nur eine Rolle des prunkvollen Statisten zugewiesen. Und der neoimperialistische Panzerzug Chinas steht mittlerweile auf dem Abstellgleis. Das Himmlische Reich stellt sich sorgfältig bereit, Russland in diesem globalen Spiel zu ersetzen.
Translate from Allemand to Anglais

Planwirtschaft beginnt mit der Umverteilung von Wohlstand und endet mit der Gleichverteilung von Armut.
Translate from Allemand to Anglais

Allemand example sentences with "Umverteilung"