Anglais example sentences with "diminished"

Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster.
Translate from Anglais to Espagnol

Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.
Translate from Anglais to Espagnol

The war diminished the wealth of the country.
Translate from Anglais to Espagnol

Age diminished his strength.
Translate from Anglais to Espagnol

His income was diminished by half after retirement.
Translate from Anglais to Espagnol

His sense of guilt was diminished.
Translate from Anglais to Espagnol

A great Empire, like a great Cake, is most easily diminished at the Edges.
Translate from Anglais to Espagnol

Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished.
Translate from Anglais to Espagnol

Even if malicious gossip is being circulated around someone, it doesn't necessarily mean that the value of that person will be diminished.
Translate from Anglais to Espagnol

As time passed, the radioactivity diminished.
Translate from Anglais to Espagnol

The rights of every man are diminished when the rights of one man are threatened.
Translate from Anglais to Espagnol

Even the wealth of the wide sea will be diminished if the cloud that has drawn its waters up does not give them back again in rain.
Translate from Anglais to Espagnol

Our influence has diminished enormously.
Translate from Anglais to Espagnol

Where there is suffering, there is duty. Americans in need are not strangers, they are citizens, not problems, but priorities. And all of us are diminished when any are hopeless.
Translate from Anglais to Espagnol

No person's gain in wisdom is diminished by anyone else's gain.
Translate from Anglais to Espagnol

Sami and Layla's sex life diminished.
Translate from Anglais to Espagnol

Those with dementia have a diminished capacity for language.
Translate from Anglais to Espagnol

Thus, although their mutual affection seemed to increase rather than to be diminished as their characters opened more fully on each other, the feelings of each were mingled with some less agreeable ingredients.
Translate from Anglais to Espagnol

And the overseers of the works, and the taskmasters, went out and said to the people: Thus saith Pharaoh: I allow you no straw; go, and gather it where you can find it; neither shall any thing of your work be diminished.
Translate from Anglais to Espagnol

And the officers of the children of Israel saw that they were in evil case, because it was said to them: There shall not a whit be diminished of the bricks for every day.
Translate from Anglais to Espagnol

Enthusiasm for lunar flights had diminished greatly. By the time Apollo 13 came around, I think the only mention in The New York Times was on page 67 of the weather page, because everyone had forgotten.
Translate from Anglais to Espagnol

The diminished seventh chord has the property that it is enharmonically reinterpretable.
Translate from Anglais to Espagnol

When wearing glasses, my hand-eye coordination is considerably diminished.
Translate from Anglais to Espagnol

Slenderly, languidly, their hands set lightly on their hips, the two young women preceded us out onto a rosy-colored porch, open toward the sunset, where four candles flickered on the table in the diminished wind.
Translate from Anglais to Espagnol

Forms of Animism were the mainstay in ancient Philippines, even as a marginal far-flung domain of ancient Buddho-Hindu Srivijaya. As the Muslims converted natives in the south of the Philippines, then later as Roman Catholics converted natives in the north, Animism diminished.

Ziri's anger diminished.

His curiosity has diminished.

With his mandate diminished following his party's losses in congressional elections, analysts say any promise or reassurance the president makes to Asian partners will be met with skepticism.

On February 4, 1960, when we landed the aircraft within 100 yards of the 16 wolves on Intermediate Lake, the animals eventually scattered into the woods. A few minutes later we heard some howling, which soon increased in volume until the entire pack seemed to be involved. The whining, yelping, and howling (much of which was high-pitched) continued for about 30 seconds and then gradually diminished; a few single howls were emitted after the chorus had subsided. Tracks later showed that the wolves had assembled on a small knoll, where most of the howling probably originated.