Anglais example sentences with "dynamics"

Sinicization is a process that is deeply rooted in the cultural dynamics of China.
Translate from Anglais to Espagnol

Modern understanding of the dynamics of quantum particles took a non-intuitive turn with the introduction of the particle-wave duality concept.
Translate from Anglais to Espagnol

The dynamics are all wrong.
Translate from Anglais to Espagnol

The dynamics on this sheet music are all wrong.
Translate from Anglais to Espagnol

The game was mainly developed by Crystal Dynamics while Eidos-Montréal handled the multiplayer.
Translate from Anglais to Espagnol

Boston Dynamics created a robot that can even run.
Translate from Anglais to Espagnol

Margaret Thatcher had opposed speedy reunification, fearing a united Germany would dominate Europe, changing the power dynamics of the European Union.
Translate from Anglais to Espagnol

Don't forget that families have their own internal dynamics.
Translate from Anglais to Espagnol

Maybe read the article "Study Of Tachyon Dynamics For Broad Classes of Potentials."
Translate from Anglais to Espagnol

It is the 15th of February of 2015, on Lulu Island. I am more interested in cosmology now than in astronomy. Physical cosmology is the "study of the origin, evolution, large-scale structures and dynamics, and ultimate fate of the universe." The vast cosmic "watershed" in which Earth finds itself is called Laniakea, from Hawaiian for "immeasurable heaven." (Hawaiian 'lani' is cognate with Tagalog's 'langit'.)
Translate from Anglais to Espagnol

The Florida researchers say what defines a planet should be based on its own fundamental properties, rather than variables such as the dynamics of its orbit.
Translate from Anglais to Espagnol

Science can help us understand the dynamics of complex systems.
Translate from Anglais to Espagnol

The intricacies of social dynamics can be hard to navigate, but Carlos has a keen intuition in this area.
Translate from Anglais to Espagnol

That's how gracefully and disconcertingly human this Boston Dynamics robot manages to look as it navigates the uneven snow-covered terrain of New England and gets literally shoved around by its human overlords.
Translate from Anglais to Espagnol

The legacy of slavery continues to shape societal structures and racial dynamics to this day.
Translate from Anglais to Espagnol

The normalization of aggressive and degrading sexual acts in pornography can lead to the perpetuation of harmful power dynamics in real-life relationships.
Translate from Anglais to Espagnol

A number of sophisticated instruments aboard the Solar Dynamics Observatory are measuring the sun’s interior, its magnetic field, the plasma of the solar corona, and its irradiance or power of its electromagnetic radiation.
Translate from Anglais to Espagnol

BDSM dynamics can involve exploring power imbalances in a consensual context.
Translate from Anglais to Espagnol

Dominance and submission dynamics can lead to personal growth and self-discovery.
Translate from Anglais to Espagnol

Representation influences power dynamics.
Translate from Anglais to Espagnol

Social dynamics shape our society.
Translate from Anglais to Espagnol

He studies population dynamics.
Translate from Anglais to Espagnol

He believes sex strengthens partnership dynamics.
Translate from Anglais to Espagnol

Mutual respect and understanding create healthier dynamics.
Translate from Anglais to Espagnol

The team needed a change in dynamics.

Will the new US-Syria relationship reshape power dynamics and stability in the Middle East?

This is not meant to flatten very real power dynamics and injustices.