Anglais example sentences with "entanglement"

Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system.
Translate from Anglais to Espagnol

Einstein described quantum entanglement as "spooky action at a distance." So, before Einstein's own Theory of General Relativity, might Newton's theory of gravitation have been described.
Translate from Anglais to Espagnol

Pacific leatherbacks face significant threats from entanglement and/or hooking in fisheries (bycatch), direct harvest - including eggs and adults - coastal development, pollution, marine debris, disease and climate change.
Translate from Anglais to Espagnol

Threats to marine bird populations worldwide include competition for food with fisheries; entanglement in fishing gear; ingestion of marine debris and disturbance of roosting and breeding birds by watercraft, aircraft, humans and introduced species (especially cats, rats and foxes), environmental pollution and oil spills.
Translate from Anglais to Espagnol

Scientists say humpbacks face a combination of other threats including the overharvesting of krill, pollution, habitat degradation, and entanglement in fishing nets.
Translate from Anglais to Espagnol

Entanglement with the world constitutes an observation.
Translate from Anglais to Espagnol

The Japanese have a more comprehensive view of the entanglement of the past, the present, and the future than do Westerners.
Translate from Anglais to Espagnol

If you like cosmology, maybe read the document "Inter-universal entanglement in a cyclic multiverse."
Translate from Anglais to Espagnol

Less than 20 vaquitas remain in the wild, and entanglement in illegal gillnets is driving the species toward extinction.
Translate from Anglais to Espagnol