Anglais example sentences with "ERE"

Able was I ere I saw him.
Translate from Anglais to Espagnol

In the act of offering up his last prayer ere he made up his mind to float and be eaten, he saw a man look over the quarter of the brig : he raised both his hands ; he jumped himself up in the water, and, by the singularity of his motions fortunately attracted notice.
Translate from Anglais to Espagnol

Indeed, they had never passed the grotto without leaving some token of respect. In the morning when they led their flocks to pasture, and again in the evening ere they started home, they paid worship to the Deities, and presented either a flower, a green bough, some fruit, or a libation of milk, as an offering; and this piety, as we shall see presently, had its reward.
Translate from Anglais to Espagnol

But I heard him exclaim, ere he drove out of sight "Happy Christmas to all, and to all a good-night."
Translate from Anglais to Espagnol

Yea, and more, / in war enduring, ere he built a home, / and his loved household-deities brought o'er / to Latium, whence the Latin people come, / whence rose the Alban sires, and walls of lofty Rome.
Translate from Anglais to Espagnol

Thus he, / and, ere his speech was ended, smoothed the main, / and chased the clouds and brought the sun again.
Translate from Anglais to Espagnol

"But who are ye, pray answer? on what quest / come ye? and whence and whither are ye bound?" / Her then AEneas, from his inmost breast / heaving a deep-drawn sigh, with labouring speech addressed: / "O Goddess, should I from the first unfold, / or could'st thou hear, the annals of our woe, / eve's star were shining, ere the tale were told."
Translate from Anglais to Espagnol

Not far, with tears, the snowy tents he knew / of Rhesus, where Tydides, bathed in blood, / broke in at midnight with his murderous crew, / and drove the hot steeds campward, ere the food / of Trojan plains they browsed, or drank the Xanthian flood.
Translate from Anglais to Espagnol

Lashed into foam, behind them roars the brine; / now, gliding onward to the beach, ere long / they gain the fields, and rolling bloodshot eyne / that blaze with fire, the monsters move along, / and lick their hissing jaws, and dart a flickering tongue.
Translate from Anglais to Espagnol

"Father, in thy charge remain / Troy's gods; for me, red-handed with the smear / of blood, and fresh from slaughter, 'twere profane / to touch them, ere the stream hath cleansed me of the stain."
Translate from Anglais to Espagnol

Then homeward turn, if haply in her flight, / if, haply, thither she had strayed; but ere / I came, behold, the Danaans, loud in fight, / swarmed through the halls.
Translate from Anglais to Espagnol

"Seas remain / to plough, long years of exile must be thine, / ere thou at length Hesperia's land shalt gain, / where Lydian Tiber glides through many a peopled plain."
Translate from Anglais to Espagnol

No wounds they take, no weapon wins it way. / Swiftly they soar, all leaving, ere they go, / their filthy traces on the half-gorged prey.
Translate from Anglais to Espagnol

"First must Trinacrian waters bend the oar, / Ausonian waves thy vessels must explore, / first must thou view the nether world, where flows / dark Styx, and visit that AEaean shore, / the home of Circe, ere, at rest from woes, / thou build the promised walls, and win the wished repose."

"If ever Tiber and the fields I see / washed by her waves, ere mingling with the brine, / and build the city which the Fates decree, / then kindred towns and neighbouring folk shall join, / yours in Epirus, in Hesperia mine, / and linked thenceforth in sorrow and in joy, / with Dardanus the founder of each line, / so let posterity its pains employ, / two nations, one in heart, shall make another Troy."

“Ravenswood,” said Colonel Ashton, crossing him as he went out, “you shall account for this ere long.” “When you please,” replied Ravenswood.

"Eh! hello, who's there?" and Arthur jumps from his warm bed, and starts, shivering, to open the window-shutter; but ere he can reach it, another thump from without, and the rattle of a broken snow-ball on the tin roof of the veranda greets his ears.

And thou didst arm thyself ere thou wentest forth?

We pulled on till the shadows which spread over the stream showed us that night was coming on, and that we must ere long look out for a place to encamp.