Anglais example sentences with "hardened"

Years of farm work have hardened his body.
Translate from Anglais to Espagnol

I became hardened to punishing pupils.
Translate from Anglais to Espagnol

He hardened clay by putting it into a fire.
Translate from Anglais to Espagnol

He hardened his heart against her.
Translate from Anglais to Espagnol

Switzerland hardened its immigration policy.
Translate from Anglais to Espagnol

Samuel Johnson draws his own portrait as "a hardened and shameless tea drinker, who for twenty years diluted his meals with only the infusion of the fascinating plant; who with tea amused the evening, with tea solaced the midnight, and with tea welcomed the morning."
Translate from Anglais to Espagnol

Tartar is a form of hardened dental plaque.
Translate from Anglais to Espagnol

Before pouring cement mixture into forms for a foundation, the work crew securely place an armature of steel bars at a predetermined spacing in order to reinforce the finished building's hardened concrete. If a piece of steel is not long enough to span the required distance, the workers will overlap two pieces and tie them together to form a strong splice.
Translate from Anglais to Espagnol

Your enemy is well trained, well equipped and battle hardened. He will fight savagely.
Translate from Anglais to Espagnol

Even a hardened policeman can't be prepared for such a cruel murder scene.
Translate from Anglais to Espagnol

His face hardened.
Translate from Anglais to Espagnol

These old men heard his call and hastened to the spot. They were still vigorous, with hands hardened by the toils of husbandry, and they stoutly took the young man's part against the Methymnaeans, demanding an inquiry in accordance with the rules of justice.
Translate from Anglais to Espagnol

Side by side on the narrow shawl knelt the two wanderers, the little prattling child and the reckless, hardened adventurer. Her chubby face and his haggard, angular visage were both turned up to the cloudless heaven in heartfelt entreaty to that dread Being with whom they were face to face, while the two voices—the one thin and clear, the other deep and harsh—united in the entreaty for mercy and forgiveness.
Translate from Anglais to Espagnol

When I was a child, there was a sprawling swap meet held every weekend a few towns away. I remember the hardened characters that stood around fire barrels, selling their wares.
Translate from Anglais to Espagnol

And Pharaoh's heart was hardened, and he did not hearken to them, as the Lord had commanded.
Translate from Anglais to Espagnol

And the Lord said to Moses: Pharaoh's heart is hardened, he will not let the people go.
Translate from Anglais to Espagnol

And the magicians of the Egyptians with their enchantments did in like manner; and Pharaoh's heart was hardened, neither did he hear them, as the Lord had commanded.
Translate from Anglais to Espagnol

And Pharaoh seeing that rest was given, hardened his own heart, and did not hear them, as the Lord had commanded.
Translate from Anglais to Espagnol

And the magicians said to Pharaoh: This is the finger of God. And Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them, as the Lord had commanded.
Translate from Anglais to Espagnol

And Pharaoh's heart was hardened, so that neither this time would he let the people go.
Translate from Anglais to Espagnol

And Pharaoh sent to see; and there was not any thing dead of that which Israel possessed. And Pharaoh's heart was hardened, and he did not let the people go.

And the Lord hardened Pharaoh's heart, and he hearkened not unto them, as the Lord had spoken to Moses.

And Pharaoh seeing that the rain, and the hail, and the thunders were ceased, increased his sin: and his heart was hardened, and the heart of his servants, and it was made exceeding hard: neither did he let the children of Israel go, as the Lord had commanded by the hand of Moses.

And the Lord said to Moses: Go in to Pharaoh; for I have hardened his heart, and the heart of his servants: that I may work these my signs in him, and thou mayst tell in the ears of thy sons, and of thy grandsons, how often I have plagued the Egyptians, and wrought my signs amongst them: and you may know that I am the Lord.

And the Lord hardened Pharaoh's heart, neither did he let the children of Israel go.

And the Lord hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.

And Moses and Aaron did all the wonders that are written, before Pharaoh. And the Lord hardened Pharaoh's heart, neither did he let the children of Israel go out of his land.

And when thy son shall ask thee to morrow, saying: What is this? thou shalt answer him: With a strong hand did the Lord bring us forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage. For when Pharaoh was hardened, and would not let us go, the Lord slew every firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of man to the firstborn of beasts: therefore I sacrifice to the Lord all that openeth the womb of the male sex, and all the firstborn of my sons I redeem.

And the Lord hardened the heart of Pharaoh, king of Egypt, and he pursued the children of Israel; but they were gone forth in a mighty hand.

Campana, who calls himself an animal orthotist, is sawing a piece of medical grade plastic in half, pouring plaster into molds, and scraping hardened plaster from a soon to be finished device to make sure it fits his client just right.

There are some who like to eat the hardened crust of rice.

Yanni's tattoos would put a hardened gang member to shame.

Tom's face suddenly hardened.

I became quite hardened.

Mary is a hardened player.

The resin has hardened.

Attitudes have hardened; a compromise seems unlikely in the near future.

Positions have hardened. A compromise appears unlikely in the near future.

You need to warm up and freeze, get wet and dry off. This is how your body gets hardened and strengthened.

Tom is really battle-hardened. Nothing fazes him, no matter what anyone tells him.

The cement hardened and restricted Hulk’s movements.

He is eminently practical, withal; and not satisfied with describing and deploring the effects of drunkenness, he gives us a recipe which he warrants to cure the most hardened dipsomaniac within a week.

The Rhodesian SAS were battle-hardened and extremely skilled. The also committed unspeakable crimes in Africa.

Hearts are hardened.

Of course, there were dedicated reformers, ardent revolutionaries and hardened nationalists among them, too, and fearful governments tottering on the edge immediately accused them of causing all the trouble and of grasping at impossible theories of government or being manipulated by foreign enemies.

Mildred raised her eyes with a start of apprehension. There was a moment’s silence, during which a curious change came over the girlish face. The colour faded from the cheeks, the eyes hardened, the lips set themselves in a thin, straight line.

But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the LORD had said.

But when Pharaoh saw that there was a respite, he hardened his heart, and didn't listen to them, as the Lord had spoken.