Anglais example sentences with "if it's all the same"

I'd rather stay home if it's all the same to you.
Translate from Anglais to Espagnol

If it's all the same to you, I think I'll give it a miss.
Translate from Anglais to Espagnol

I'd like to go home if it's all the same to you.
Translate from Anglais to Espagnol

"Shall I tell you about the time when—" "If it's all the same to you, mate, I'd rather you didn't."
Translate from Anglais to Espagnol

If it's all the same to you, I'd prefer to stay at a hotel instead of at your house.
Translate from Anglais to Espagnol