Anglais example sentences with "impersonal"

It's so impersonal.
Translate from Anglais to Espagnol

Let's begin with capitalism, a word that has gone largely out of fashion. The approved reference now is to the market system. This shift minimizes — indeed, deletes — the role of wealth in the economic and social system. And it sheds the adverse connotation going back to Marx. Instead of the owners of capital or their attendants in control, we have the admirably impersonal role of market forces. It would be hard to think of a change in terminology more in the interest of those to whom money accords power.
Translate from Anglais to Espagnol

"Frank, you probably don't believe in God, because God being like a person deters you." "Don, you mean God may be impersonal?" "Sort of like wind, light, and space. God may be this whole universe, even."
Translate from Anglais to Espagnol

Americans spend $48 billion a year on what's known as "Complementary Alternative Medicine." This includes everything from vitamins and herbal supplements, to acupuncture, massage therapy, and even coffee enemas. None of it is covered by medical insurance. Most of it is not regulated by the government, and nearly all of it is scorned by the traditional medical establishment in the United States. But, the popularity of alternative medicine is growing. Some say it's because alternative medicine works. Others blame the trend on the increasingly impersonal nature of America's traditional healthcare system.
Translate from Anglais to Espagnol