Anglais example sentences with "inability"

The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.
Translate from Anglais to Espagnol

I am impatient with his inability to make decisions.
Translate from Anglais to Espagnol

I was surprised at her inability to do things promptly.
Translate from Anglais to Espagnol

Out of all the attributes of the gods, the one I find most pitiable is their inability to commit suicide.
Translate from Anglais to Espagnol

The most merciful thing in the world, I think, is the inability of the human mind to correlate all its contents. We live on a placid island of ignorance in the midst of black seas of infinity, and it was not meant that we should voyage far. The sciences, each straining in its own direction, have hitherto harmed us little; but some day the piecing together of dissociated knowledge will open up such terrifying vistas of reality, and of our frightful position therein, that we shall either go mad from the revelation or flee from the deadly light into the peace and safety of a new dark age.
Translate from Anglais to Espagnol

Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences.
Translate from Anglais to Espagnol

When we hear of a divorce we assume that it was caused by the inability of those two people to agree upon fundamentals.
Translate from Anglais to Espagnol

Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
Translate from Anglais to Espagnol

Excessive choice results in the inability to choose.
Translate from Anglais to Espagnol

Margaret Mead ascribes to the Balinese she studied an inability to follow complex directions. I ask, "What of her ability to express complex directions in Balinese?"
Translate from Anglais to Espagnol

Being underage is the inability to avail oneself of one's mind without the guidance of another.
Translate from Anglais to Espagnol

The Hebrew language was chosen not for its virtues, but due to inability to arrive at an agreement.
Translate from Anglais to Espagnol

The inability to beat up a classmate has produced more great thinkers than all the secrets of the Universe.
Translate from Anglais to Espagnol

He is suffering from a mental illness that can lead to insomnia, depression, anxiety, inability to concentrate, loss of appetite, suicidal thoughts, high blood pressure, and bouts of uncontrolled aggression. This is a form of psychosis which is generally known in common parlance as "love."
Translate from Anglais to Espagnol

Tom's inability to control his temper will likely instigate one international crisis after another.
Translate from Anglais to Espagnol

The greatest shortcoming of the human race is our inability to understand the exponential function.
Translate from Anglais to Espagnol

The most merciful thing in the world, I think, is the inability of the human mind to correlate all its contents.
Translate from Anglais to Espagnol

An insistence on ideological purity and an unwillingness to compromise lead to an inability to get things done.
Translate from Anglais to Espagnol

Their inability to satisfy the desires of the populace led to their electoral defeat.

When we hear of a divorce we assume it was caused by the inability of those two people to agree upon fundamentals.

His inability to remember anything after the accident is like saying that his life never happened.

Inability to disprove a theory does not mean it is right.

His psychological inability to admit defeat drives me crazy.

One of Tom's greatest failings is his seeming inability to admit defeat.

Illiteracy is the inability to read and write.

Tom was frustrated by his inability to help.

To the trained astronomer, and the contemplative poet, the mighty firmament overwhelms the mind with the sense of human inability to grasp the vast.

The Economic Report on Africa for 2021 blamed the growing poverty on job losses, reduced income and the inability of households to manage the risks.

This is mocking certain people's inability to engage with any political topic without comparing it to Harry Potter.

It has always been the case that expressing a different opinion in Russia was considered to be a crime. It's even more true today. It's as if Russians had a chronic inability to bear two opinions at the same time.

A difficulty of arranging their lips in this crude exposure to public scrutiny, an inability to balance their heads, and to dissociate self-consciousness from their features, was apparent in them, and showed that they were genuine country girls, unaccustomed to many eyes.

We come here in search for a viable path towards a peaceful, amicable and negotiated solution, and to avert the dire consequences of our inability to reach a settlement to this matter.

Your main problem is your inability to see reality for what it is.

Indeed, the little flame seemed conscious of its own inability, and burned with a wavering and mistrustful flicker, as if it was discouraged in view of the task set before it, and had more than half concluded to go out altogether.

The common inability of the hypomanic patient to hold his attention to any subject when another is open, is very like the distractibility of the child who turns to every new interest as it is presented.

Agnosia is a neurological disorder characterized by an inability to recognize and identify objects or persons using one or more of the senses.

Our inability to talk has prevented us from addressing important matters.

Your inability to accept constructive criticism reveals your delusion of being faultless.

News stories across the country have been full of business owners and executives bemoaning their inability to fill open positions in recent weeks.

The psychoanalyst Mitscherlich condemned the Germans for an inability to grieve. An inability to be happy would have been more like it.

For you guys' repeated acts of pretending to be possess inability to be made unholy.

People who use the term "virtue signalling" are advertising their inability to comprehend why someone would care about someone other than themselves.