Anglais example sentences with "legislation"

Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.
Translate from Anglais to Espagnol

This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
Translate from Anglais to Espagnol

Existing legislation does not take diversity of races into account.
Translate from Anglais to Espagnol

A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
Translate from Anglais to Espagnol

The government has the power of legislation.
Translate from Anglais to Espagnol

The argument continues about the "white-collar exemption" that exempts specific white-collar workers from the "eight hours per day, 40 hours per week" working hours, as fixed by labour standards legislation.
Translate from Anglais to Espagnol

It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.
Translate from Anglais to Espagnol

Our surveys indicate that the public would support the proposed legislation.
Translate from Anglais to Espagnol

Rightists often dislike regulatory legislation.
Translate from Anglais to Espagnol

The state court effected unconstitutional legislation without the federal government noticing.
Translate from Anglais to Espagnol

The world is not going to be saved by legislation.
Translate from Anglais to Espagnol

This kind of restrictive legislation is bound to hobble the economy.
Translate from Anglais to Espagnol

The Unit for Law and the Environment advances environmental protection through legislation and policy avenues.
Translate from Anglais to Espagnol

Legislation clearly distinguishes between dangerous goods and hazardous materials.
Translate from Anglais to Espagnol

This legislation constitutes a full-fledged attack on consumer rights.
Translate from Anglais to Espagnol

The proposed legislation runs roughshod over at least three amendments to the constitution.
Translate from Anglais to Espagnol

A number of same-sex marriages conducted last weekend have been declared null and void after the High Court of Australia ruled that the legislation allowing the marriages was unconstitutional.
Translate from Anglais to Espagnol

Tom asked the clerk if he could get an extension to submit his application after the normal deadline, but the clerk replied the deadline was calculated from the statutory period, spelled out in legislation, that neither the clerk nor his supervisors could override.
Translate from Anglais to Espagnol

On a case-by-case basis, in accordance with legislation, the environmental assessment branch will consider requests from members of the general public to undertake an environmental review.
Translate from Anglais to Espagnol

The more the other side argues its supposed merits, the less I like this proposed legislation.
Translate from Anglais to Espagnol

While preparing for a radio speech in the year 1984, the American president offhandedly joked about having signed legislation that would "outlaw" Russia. "We begin bombing in five minutes," he'd said.
Translate from Anglais to Espagnol

The elected members of a party will often meet in a private caucus to agree on a unified response to proposed government legislation.

Although a few countries have laws that permit physician-assisted suicide in some circumstances, physician groups generally oppose such legislation when it is proposed.

We have to pass this legislation.

Southern senators blocked anti-lynching legislation through the 1930s.

In 2000, the United States once again proved its commitment to being at the forefront of progressivism, with the removal of the last anti-miscegenation language in the country's legislation.

The liberals of the nineteen-thirties were diverse, but they had a common vision. They accepted democracy, the free market, and capitalism. However, they thought that unless the market was not corrected or ameliorated, there would be child labor, neglect of the elderly, dangerous and harmful consumer goods, monopolies squeezing people out of business and forcing down wages — in short, there would be the horror of Great Britain's Industrial Revolution before the British began passing social legislation.

Congress failed to enact any useful legislation during the entire session.

Legislation will transform the approach of the justice system and other agencies to victims of domestic abuse, and minimise the impact of divorce, particularly on children.

Columbia University law Professor Olatunde Johnson, who writes about modern civil rights legislation and innovative ways to address discrimination and inequality, sees #MeToo as a strong force for change.

A U.S. senator is introducing legislation that would ban government employees from using the social media app TikTok on their government devices.

President Bolsonaro's administration supports legislation that environmental groups say would legalize land grabs.

Congress approved legislation in December 2016 to cap public spending.

The legislation is supported by environmental groups and the U.S. Chamber of Commerce, an organization that represents American businesses.

Michael Pack served for just over seven tumultuous months as the first chief executive of the agency under new legislation giving him expanded powers over the networks.

Changes to legislation are not within the domain of the court.

The prior Trump administration had refused to submit the Kigali amendment to the U.S. Senate. But Congress passed legislation late last year to bring the United States in line with the treaty.

The European Union is negotiating on how to translate its planned 55 percent reduction in greenhouses gases into legislation that will work for all 27 member states, all of which have different economic and domestic political interests and different levels of energy development.

The Senate is expected to adjourn later this week, leaving weighty issues unaddressed and major legislation in limbo.

The President of the United States has the power to veto and send back legislation.

She is certain that this piece of legislation will garner the whole-hearted support of her colleagues.

Markets were in a slump Monday as impatience appeared to be growing among investors with the slow introduction of new COVID-19 vaccines and the slow pace of economic stimulus legislation.

The legislation doesn't protect me in this case.

A five-year-long debate over U.S. agriculture policy neared a climax this week as controversial farm legislation moved toward a final vote in the U.S. Senate.

The legislation, “an act to enforce the fifteenth amendment to the Constitution,” outlawed practices and procedures that “deny or abridge” the right to vote based on race or color.

It is unclear whether he will sign the legislation or veto it, risking a congressional vote to override a veto.

The legislation aims to prevent partisanship in administering federal programs, to protect those employees from political coercion, and to ensure that their promotions stem from merit, not political favoritism.

The following is a complete history of Congressional legislation in regard to the protection of the buffalo from wanton slaughter and ultimate extinction.

The legislation, which parliament is expected to approve by year's end, comes on the heels of the Indigenization and Economic Empowerment bill, which purports to give black Zimbabweans a controlling stake in domestic and foreign-owned firms.

Social media users could face up to three years in jail for postings that authorities consider to be disinformation under proposed legislation.

My fellow Americans, I'm pleased to tell you today that I've signed legislation that will outlaw Russia forever. We begin bombing in five minutes.

The president is under mounting pressure to veto the legislation, which empowers the government to block websites without a court order and gives it access to user information for up to two years.

The day after the inaugural session, the new parliament set to work formulating some 60 new pieces of legislation addressing financial, judicial, electoral, and military questions, as well as the politically sensitive issue of immunity and amnesty.

That 1970 legislation gave the U.S. government the authority to sanction air polluters and set emission standards. But from the beginning, political and corporate resistance has made it difficult to implement.

She lobbies for new legislation.

Indeed, throughout the world there's a growing realization that the way to prosperity for all nations is rejecting protectionist legislation and promoting fair and free competition.

For those of us who lived through the Great Depression, the memory of the suffering it caused is deep and searing. And today many economic analysts and historians argue that high tariff legislation passed back in that period called the Smoot-Hawley tariff greatly deepened the depression and prevented economic recovery.

The memory of all this occurring back in the thirties made me determined when I came to Washington to spare the American people the protectionist legislation that destroys prosperity.