Anglais example sentences with "literary"

When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.
Translate from Anglais to Espagnol

A criticism of literary works this year is in the paper.
Translate from Anglais to Espagnol

Many people, if not most, look on literary taste as an elegant accomplishment.
Translate from Anglais to Espagnol

Noted literary personalities gathered together last evening.
Translate from Anglais to Espagnol

He is reading a book of literary criticism.
Translate from Anglais to Espagnol

She has some literary talent.
Translate from Anglais to Espagnol

No one was aware of her literary talent.
Translate from Anglais to Espagnol

She is a woman of great literary ability.
Translate from Anglais to Espagnol

From a literary point of view, his work is a failure.
Translate from Anglais to Espagnol

Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
Translate from Anglais to Espagnol

I belong to the literary circle.
Translate from Anglais to Espagnol

Can computers actually translate literary works?
Translate from Anglais to Espagnol

It is a literary work confronting the class problem of a consumer society.
Translate from Anglais to Espagnol

It's not as if just anybody can write a literary gem.
Translate from Anglais to Espagnol

This book is the literary equivalent of Haribo sweets: you only want to eat one, but end up devouring the whole packet.
Translate from Anglais to Espagnol

The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book.
Translate from Anglais to Espagnol

Whenever the literary German dives into a sentence, that is the last you are going to see of him till he emerges on the other side of his Atlantic with his verb in his mouth.
Translate from Anglais to Espagnol

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
Translate from Anglais to Espagnol

"Literary composition is a great achievement that concerns the ruling of a state, a splendid affair of eternal standing".
Translate from Anglais to Espagnol

The reason the Northern and Southern Dynasties had failed in their rule was that they allowed literary splendor to surpass real substance.
Translate from Anglais to Espagnol

The translation was made in favour of readability and literary style, as opposed to a more faithful one for the Russophonic readers' understanding.
Translate from Anglais to Espagnol

Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.
Translate from Anglais to Espagnol

The religion of one age is the literary entertainment of the next.
Translate from Anglais to Espagnol

"Fiction" is not the same as "lying"; it is a literary art form.
Translate from Anglais to Espagnol

Can computers translate literary works?
Translate from Anglais to Espagnol

The course included writing literary analyses and essays.
Translate from Anglais to Espagnol

Although he was not a native speaker, Tom wrote short stories in German at a high literary level. Due to their brilliant wit, they soon enjoyed great popularity.
Translate from Anglais to Espagnol

Journalistic text is not a literary work.
Translate from Anglais to Espagnol

Figures of speech are tools well employed by writers in any literary genre.

Today's young literary enthusiasts are afraid of becoming sentimental. This may be because it is a way that one's heart may be hurt.

He has some literary talent.

From a literary perspective, the book is not at the highest level.

Several literary works have appeared in Interlingua, among them a translation of William Shakespeare's Hamlet and several novels by Luigi Pirandello, and the publication rate of literary works in Interlingua is continually on the rise.

The books of this literary poseur were widely read but they are now forgotten.

His desire to become a towering figure in the American literary scene was not well understood by the public.

I divide all literary works into two categories: those I like and those I don't like. No other criterion exists for me.

The student who most deserves to win this year's literary contest is no other than Tom.

They tackle a wide variety of subjects, including political, feminist, literary, how-to, or personal (perzines).

Ibn Tufail also criticized Islam through a literary process called allegory.

I am too stubborn in habits, and too little polished in manners, to envy or aspire to the honours assigned to my literary contemporaries.

Tom is Mary's literary agent.

A newspaper article is not a literary work.

I think literary Arabic is a dead language, that no one speaks daily.

A panel of judges rebelled against the rules of a prestigious literary award by naming both Margaret Atwood and Bernardine Evaristo the winners of the 2019 Booker Prize in London.

Dracula, Frankenstein and other monsters may have literary origins, but Hollywood has turned them into iconic characters that have scared and thrilled audiences for decades.

I don't believe in the supernatural, but I am fascinated by the literary God.

She doesn't believe in anything supernatural, but she is fascinated by the literary Satan.

He lived at home while pursuing literary ambitions.

He had qualified as a doctor but early relinquished the profession of medicine, and lived at home while pursuing literary ambitions; though his verses never had any marked success.

The author, born in Vienna in 1960, made his literary breakthrough at the age of 30 with a novel about the French Revolution.

Historical novels are a popular literary genre.

The historical novel is a popular literary genre.

No one knew about his literary talent.

Nobody knew about his literary talent.

Literary Chinese is an isolated language.

In the 19th century, a great literary revitalization in both the Catalan and the Galician languages' literature occurred. In Catalonia, the movement was called "la Renaixença" ('the Rebirth') and was headed by poet Jacint Verdaguer, dramatist Àngel Guimerà, and novelist Narcís Oller. In Galicia, it was "o Rexurdimento" ('the Resurgence'), majorly represented by poets: Rosalía de Castro, Manuel Curros Enríquez, and Eduardo Pondal.

There is a faculty which Horace Walpole named "serendipity," — the luck of falling on just the literary document which one wants at the moment.

Their general literary merit was not obtrusive, although, of course, they sometimes contained work which afterwards became famous.

Mary asked Tom to join the literary circle.

There are many hurdles to overcome when translating literary texts.

There are many obstacles to surmount when translating literary texts.

It was unheard of for a literary master, of all people, to get in financial trouble and fall in ruins.

Literary fiction is a method of speaking truth to power while avoiding censorship.

I prefer learning literary language, instead of colloquial language or slang. I have met other language enthusiasts who are just the opposite.

I think that learning colloquial and slang levels of a language is a waste of time if one prefers to learn how to write in a literary style.

That literary gathering did not occur following a regular schedule but was always very crowded.

His style stamps all his work with the cachet of literary superiority.

It is evident from what has been said, that before 500 A.D. literary chronology, even in the Sanskrit period, is almost entirely relative, priority or posteriority being determined by such criteria as development of style or thought, the mention of earlier authors by name, stray political references as to the Greeks or to some well-known dynasty, and allusions to astronomical facts which cannot have been known before a certain epoch.

To my many friends who have been so lenient in their criticisms of my former work, and to the several editors and literary men who have given me so much encouragement, I wish to return my sincere thanks.

Alan Garner is the oldest author ever to be included in the shortlist for the Booker Prize, Britain's best known annual literary award. He is also the only British author to be shortlisted this year.

The Kabyle Academy is committed to contributing to the improvement of the scientific and literary culture of the Kabyle people.

The academic paper discusses Mark's literary style.

Tom is a literary agent.

English is an unstandardized language. It has a set of de facto rules. Colloquial English strays far enough from literary English that it could be considered broken. In literary English, we say, "About what is your book?" but colloquially, "What is your book about?" It is broken as it is.

I have, therefore, no further apology to make for presenting you with the work (my object being the advancement of truth), and I earnestly submit for your best consideration its subject matter rather than its literary merits or demerits.

The Maltese language has a rich literary tradition dating back to the 15th century.

Russian is a literary language with a rich history and tradition.

Russian culture has produced some of the world's most influential literary works, captivating readers with masterpieces like "War and Peace" and "Crime and Punishment."

Her journalistic work was extremely time-consuming, which was unfortunately to the detriment of her literary career.

We still do not have people who do literary criticism in the Kabyle language.

The clash between tradition and modernity is a recurring theme in many literary works.

These liberals admired her courage and sincerity and helped her to organize her lecture tours and to finance her propagandistic and literary ventures.

Altho this substitution of assonance for rime is uncommon in the more literary lyrics, which we may suppose to have been composed with the pen, it is still frequently to be found in the popular song, born on the lips of the singer, and set down in black and white only as an afterthought.

This year, there are two Americans authors, two Irish authors, one Canadian and one Kenyan author on the shortlist for the Booker Prize, Britain's best known annual literary award.

I sometimes think that on Tatoeba I am writing my autobiography, without any concerns of an artistic or literary nature, but with all sincerity and exclusively according to what my heart dictates.

I belong to a literary circle.

Mary participated in a seminar focused on the translation of literary texts.

Are you into literary surrealism?

Emperor Qin Shi Huang and Emperor Wu of Han, though remarkable in their achievements, somewhat lacked in literary grace; Emperor Taizong of Tang and Emperor Taizu of Song, though commendable in their elegance, still fall slightly short in their brilliance. The proud conqueror, Genghis Khan, knew only how to bend the bow and shoot great eagles. All of them are now bygone, and if you want to count the truly remarkable figures, look to the present age.

The presence of sex in a book doesn't render it pornographic. There is sex in many literary classics.

The literary lexicon has many new words.

Literary history teaches us about ancient texts.

Literary tradition has value in learning.

Literary criticism has value in creating knowledge.

A group of writers has value in literary history.

Fictional stories, such as in fantasy genre and sci-fi genre, are not "lying." They are literary and cinematic art forms. Ancient peoples such the Australian Aborigines and Red Indians transmitted oral traditional animistic stories from one generation to another. The line between reality and irreality became blurred. The Japanese have a wider scope than Westerners about reality, irreality, and "betwixt."

I'm a fan of the literary Satan.

In literary works, night-blooming jasmine is often used to symbolize longing and tenderness.

The author was known for his emotional and exaggerated panegyrics dedicated to his literary muse.

Tatoeba is no place for literary experiments.