Anglais example sentences with "mechanism"

Its mechanism will cease to work.
Translate from Anglais to Espagnol

Magnetic force drives the mechanism.
Translate from Anglais to Espagnol

The mechanism of this machine is complicated.
Translate from Anglais to Espagnol

We don't have a mechanism for sustained funding.
Translate from Anglais to Espagnol

We will implement a reconsidered North-South cooperation mechanism.
Translate from Anglais to Espagnol

Scientists are slowly piecing together the mechanism of aging.
Translate from Anglais to Espagnol

The locking mechanism has jammed.
Translate from Anglais to Espagnol

Researchers are still a long way off from understanding the mechanism involved in Alzheimer's disease.
Translate from Anglais to Espagnol

I’ve re-implemented the htmlize program from the previous article entirely in C, including a plugin mechanism and the same two sample plugins.
Translate from Anglais to Espagnol

Life is an offensive, directed against the repetitious mechanism of the Universe.
Translate from Anglais to Espagnol

Bureaucracy is a giant mechanism operated by pygmies.
Translate from Anglais to Espagnol

Gordo, a squirrel monkey, was catapulted 600 miles high in a Jupiter rocket, also on December 13, 1958, one year after the Soviets launched Laika. Gordo's capsule was never found in the Atlantic Ocean. He died on splashdown when a flotation mechanism failed, but Navy doctors said signals on his respiration and heartbeat proved humans could withstand a similar trip.
Translate from Anglais to Espagnol

The existing grid mechanism is used to provide a metadata registry. It defines high level APIs that manage transaction-based replication across multiple domains and move legacy software to the grid smoothly.
Translate from Anglais to Espagnol

In order to bring about order in this chaos, we need a reliably functioning control mechanism.
Translate from Anglais to Espagnol

I think Tom's anger is just a defense mechanism; I wouldn't take it personally if I were you.
Translate from Anglais to Espagnol

Anger is a defense mechanism.
Translate from Anglais to Espagnol

Science doesn't purvey absolute truth. Science is a mechanism. It's a way of trying to improve your knowledge of nature. It's a system for testing your thoughts against the universe and seeing whether they match. And this works, not just for the ordinary aspects of science, but for all of life.
Translate from Anglais to Espagnol

Holmes had picked up the powerful air-gun from the floor, and was examining its mechanism. "An admirable and unique weapon," said he, "noiseless and of tremendous power."
Translate from Anglais to Espagnol

A uniform resource locator is a mechanism for specifying names of files.
Translate from Anglais to Espagnol

The common mechanism for binding of the HMG-CoA to the lipoprotein is not thought to be relevant to testosterone action in other tissues.
Translate from Anglais to Espagnol

The stock market is a wonderfully efficient mechanism for transferring wealth from the impatient to the patient.
Translate from Anglais to Espagnol

Handcuffs are none other than a ratchet mechanism.
Translate from Anglais to Espagnol

In checkers tournaments, each player's reflection time, defined by the competition rules, is controlled by a special clock, with two dials, equipped with a mechanism that, activated by the player who has just made the move, interrupts his timing and starts (restarts) the opponent's timing.

Forty-six countries and the European Union have adopted a legally binding mechanism under the so-called Aarhus Convention to protect environmental defenders who risk abuse and harm because of their activism.

The university is developing a mechanism for the widespread introduction of a corporate management system similar to that of Nazarbayev University. Since 2014, a transition to granting autonomy to the university has been worked out in stages. Since 2012, we have had a supervisory board with extensive legislative powers.

This is a survival mechanism.

Lukas’s defense mechanism kicked in and he started to shoot.

It can be a defense mechanism.

Both sulforaphane and metformin reduce glucose production by the liver, through a mechanism the body uses to ensure it has enough fuel during periods of fasting, like overnight. In diabetics who are also overweight, Rosengren said, the liver's glucose production function is not sensitive to the body's needs, and the liver dumps too much glucose into the bloodstream, causing unhealthy spikes in blood sugar levels.

As they get older, most people tend to gain weight. But it’s not their fault, according to scientists who have discovered a biological mechanism that causes peoples’ waistlines to expand in middle-age.

Wondji noted other species of malaria-carrying mosquitoes, like Anopheles gambiae, are starting to become resistant to pyrethroids, although that is occurring through a different biological mechanism.

One mechanism involves disarming a biological process known as autophagy. Under normal circumstances, autophagy allows cells to sweep away debris, including viruses; but, by suppressing this function, HIV is able to keep on infecting white blood cells, eventually leading to a breakdown of the protective immune system.

In what way do they activate this mechanism?

She needs another coping mechanism.

The Magnitsky Act is a legal mechanism that allows for the targeted punishment of individuals and entities accused of corruption and human rights violations, without necessarily punishing an entire country.

It is a cultural mechanism.