Anglais example sentences with "notwithstanding"

She accepted our offer notwithstanding.
Translate from Anglais to Espagnol

He failed notwithstanding my advice.
Translate from Anglais to Espagnol

Notwithstanding the fact that on average women are more intelligent than men, most geniuses are men.
Translate from Anglais to Espagnol

Notwithstanding the objections made by some of the corporations party to this arbitration, the committee has decided to remunerate the victims of the accident, as well as cover any medical expenses they may incur.
Translate from Anglais to Espagnol

She danced on and on, notwithstanding that every time her foot touched the ground it was like treading on sharp knives.
Translate from Anglais to Espagnol

The other was about fifteen years younger, short, stout, ruddy-faced, and red-haired, with an open, resolute, and cheerful eye, to which careless and fearless freedom and inward daring gave fire and expression, notwithstanding its light grey colour.
Translate from Anglais to Espagnol

Walking somewhat slowly by reason of his concentration, the boy—an ancient man in some phases of thought, much younger than his years in others—was overtaken by a light-footed pedestrian, whom, notwithstanding the gloom, he could perceive to be wearing an extraordinarily tall hat, a swallow-tailed coat, and a watch-chain that danced madly and threw around scintillations of sky-light as its owner swung along upon a pair of thin legs and noiseless boots.
Translate from Anglais to Espagnol

Better performance by electoral and security authorities notwithstanding, fears remain that disagreements on the result might engulf the country into a destabilizing fight for power.
Translate from Anglais to Espagnol

Time passed on. Notwithstanding the extreme measures taken to extirpate the malady, it spread widely and increased in severity. Again the matter was investigated, and again a meeting was convened.
Translate from Anglais to Espagnol

This problem notwithstanding, progress has been made.
Translate from Anglais to Espagnol

These accomplishments notwithstanding, challenges remain.
Translate from Anglais to Espagnol

Notwithstanding their own repeated scandals, the police continue to nonchalantly issue infringement tickets.
Translate from Anglais to Espagnol