Anglais example sentences with "pairing"

I'm never going to take your advice on pairing cheese.
Translate from Anglais to Espagnol

"Toward a Comparative Japanese-Austronesian I" by Takao Kawamoto demonstrates that Japanese is cognate with the Austronesian family of languages, the Pacific languages. The demonstration bases itself on pairing a few hundreds of words of Old Japanese (OJ) with words of Proto-Austronesian (PA) or one of its branches. What was this world like in those ancient times? I have heard theories that in ancient Pre-Columbian times, Pacific Islanders made voyages reaching as far as the Pacific coasts of the Americas. I believe such did happen. So, there were likely contacts between Polynesian tribes and Amerindian tribes. "Linguistic Evidence for a Prehistoric Polynesia—Southern California Contact Event" by Kathryn Klar and Terry L. Jones expounds on the theme, mentioning the Amerindian language groups Chumashan and Gabrielino in southern California. Some Pre-Columbian contact between the Americas and Polynesia is evident from the ubiety of the South American sweet potato (Ipomoea batatas) in Polynesian archaeological sites, most notably from Mangaia, Cook Islands (circa 1000 CE).
Translate from Anglais to Espagnol

The wine pairing at the restaurant impressed Adriano.
Translate from Anglais to Espagnol

Adriano enjoys pairing wine with food.
Translate from Anglais to Espagnol

Roberta Gambarini and Hank Jones first performed together at the 2001 Lionel Hampton Jazz Festival. Their perfect musical pairing led to concert tours around the world, and eventually into the studio to record an album Gambarini described as "a dream come true."
Translate from Anglais to Espagnol

Hedgehogs have no family bonds. The father separates from the mother shortly after the successful pairing, and as soon as the young are old enough to survive on their own, they are in turn abandoned by the mother.
Translate from Anglais to Espagnol

Bagels and cream cheese are a classic pairing.
Translate from Anglais to Espagnol