Anglais example sentences with "passage"

Can you get at the meaning of this passage?
Translate from Anglais to Espagnol

We found a secret passage into the building.
Translate from Anglais to Espagnol

A car lying on its side blocked the passage.
Translate from Anglais to Espagnol

The following passage is a quotation from a well-known fable.
Translate from Anglais to Espagnol

I copied a passage from the book into my notebook.
Translate from Anglais to Espagnol

Read this passage.
Translate from Anglais to Espagnol

Translate the passage word for word.
Translate from Anglais to Espagnol

No passage this way.
Translate from Anglais to Espagnol

This is the passage to the sea.
Translate from Anglais to Espagnol

The passage admits of no other interpretation.
Translate from Anglais to Espagnol

This world is but a place of passage.
Translate from Anglais to Espagnol

This passage contains a lot of meaning.
Translate from Anglais to Espagnol

Read this passage and translate it into Japanese.
Translate from Anglais to Espagnol

There is no passage for big vehicles here.
Translate from Anglais to Espagnol

Read the passage on page 22, please.
Translate from Anglais to Espagnol

Sum up the passage within 200 words.
Translate from Anglais to Espagnol

"There is a tide" is, in fact, from a passage in Shakespeare's Julius Caesar.
Translate from Anglais to Espagnol

The crowd obstructed the passage.
Translate from Anglais to Espagnol

I cannot understand this passage from the Bible for the life of me.
Translate from Anglais to Espagnol

The following passage was quoted from a well-known fable.
Translate from Anglais to Espagnol

The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.
Translate from Anglais to Espagnol

The teacher read a passage from the Bible to the class.
Translate from Anglais to Espagnol

The teacher interpreted a passage from the poem.
Translate from Anglais to Espagnol

Don't put your things in the passage.
Translate from Anglais to Espagnol

Slave revolts interfered with the Middle Passage.
Translate from Anglais to Espagnol

He explained this passage in detail.
Translate from Anglais to Espagnol

He read a passage from Shakespeare.
Translate from Anglais to Espagnol

He rendered the passage into English.
Translate from Anglais to Espagnol

He extracted a passage from the poem.
Translate from Anglais to Espagnol

She managed to back through the narrow passage.
Translate from Anglais to Espagnol

Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.
Translate from Anglais to Espagnol

There's a secret passage on the left.
Translate from Anglais to Espagnol

The passage illustrates Robinson Crusoe's landing on a wild desert island after his shipwreck.
Translate from Anglais to Espagnol

Would you like a place by window or by passage?
Translate from Anglais to Espagnol

I want to sum up this passage for you.
Translate from Anglais to Espagnol

His respect for him, with the passage of time, became love.
Translate from Anglais to Espagnol

There's a secret passage.
Translate from Anglais to Espagnol

Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
Translate from Anglais to Espagnol

Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.

The ideas of great thinkers are always warped with the passage of time.

We were overtaken by a violent storm on our passage.

We didn't expect the passage of the bill with so little debate.

I am fascinated by clouds and clocks on old photographs - perhaps because they can be understood as symbols of the transience and continuous passage of time.

With the passage of time, Tom felt less bitter about the situation.

It's a rite of passage.

I will quote you a passage from one of those letters.

He quoted a passage from the Bible.

Tom has a secret passage in his house.

There's a secret passage in Tom's house.

I found a secret passage in the library.

Did you know there was a secret passage?

Did you know there was a secret passage hidden behind the bookcase?

Audley Court was not an attractive locality. The narrow passage led us into a quadrangle paved with flags and lined by sordid dwellings.

From under the door there curled a little red ribbon of blood, which had meandered across the passage and formed a little pool along the skirting at the other side.

A long black shadow was trailing down the corridor. It was thrown by a man who walked softly down the passage with a candle held in his hand.

I crept down the passage as noiselessly as I could and peeped round the corner of the door.

As I ran down the passage, my sister's door was unlocked, and revolved slowly upon its hinges.

Following him down the passage I was suddenly interrupted by a small woman, who stepped out from what proved to be the dining-room door.

At the end of a long drab passage my new acquaintance pushed open a door and turned on an electric switch. A number of lamps shining through tinted shades bathed the whole great room before us in a ruddy radiance.

Sami came across that passage in the Bible.

The organist chose an unusual registration for this passage.

The street is too narrow for the passage of automobiles.

As he threw the door open an old woman ran out in front of him and tried to bar his passage, but he thrust her back.

The melting ice has cleared space through the historically dangerous Northwest Passage, and the Northern Sea Route, along Russia's northern coast. This has sharply increased shipping in what was once a largely untouched ocean.

Mr. Cunningham saw him from the bedroom window, and Mr. Alec Cunningham saw him from the back passage.

He turned swiftly down a narrow passage, passed through a wooden gate into a deserted yard, and then opened with a key the back door of a house. We entered together, and he closed it behind us.

A door opened and shut. An instant later steps crept down the passage—steps which were meant to be silent, but which reverberated harshly through the empty house.

The passage of time depends on the observer's frame of reference.

There was no private passage from the room, and they began to think that she must have thrown herself from the window, when one of the company, holding his torch lower than the rest, discovered something white in the corner of the great old-fashioned chimney of the apartment.

And thus you shall eat it: you shall gird your reins, and you shall have shoes on your feet, holding staves in your hands, and you shall eat in haste; for it is the Phase (that is the Passage) of the Lord.

And when your children shall say to you: What is the meaning of this service? You shall say to them: It is the victim of the passage of the Lord, when he passed over the houses of the children of Israel in Egypt, striking the Egyptians, and saving our houses. And the people bowing themselves, adored.

Tom read a passage from the Gospel of Matthew.

Every time he reads this passage of the Quran, he cries.

Every time he reads this passage of the Quran, he starts sobbing.

Please read the passage.

This has been a time of dramatic transformation, and you have risen to every new challenge. You have made our social fabric stronger, our families healthier and safer, our people more prosperous. You, the American people, have made our passage into the global information age an era of great American renewal.

How do you think this passage would sound on the accordion?

He read the passage in Berber.

An electrolysis is a passage of direct current through an ion-conducting solution, producing a chemical change at the electrodes.

An alveolar stop is a sound made by having the tongue in tight enough contact with the alveolar ridge to block the passage of air.

A decade later and I still listen to this. I remember the times in which I used to watch this soap opera with my family and I heard this song daily. The passage of time is heartbreaking.

The next passage will be on Thursday.

Evolutionary thinking, the understanding that species change with the passage of time, has its roots in antiquity.

You have to read this passage for next week.

The ocean liner was too big to navigate the narrow passage.

Yanni came across that passage in the book.

Miners working in rotating shifts will dig a 4-meter passage with picks and pneumatic hammers from the bottom of the shaft toward the borehole, which is 100 meters (300 feet) deep and just 25 cm wide.

Having formerly supported construction of a $400 million bridge over Alaska’s Inside Passage, Sarah later made fun of the idea, saying it would have been “a bridge to nowhere.” Although the bridge was never built, Alaska spent $26 million to build “a road to nowhere,” a five-kilometre two-lane gravel road across a small portion of a sparsely populated island.

I would say that a verse is a structural unit, whereas a passage or excerpt can consist of parts of multiple verses or a small part of a verse.

What is this passage about?

He ran noisily through the passage.

Many marine animals have polarizing lenses in their eyes—lenses that manipulate the passage of light and control the animal's view of the world, just like a pair of polarizing sunglasses does for humans.

As we were the first that came into the house, so we were the last that went out of it; being resolved to have a clear passage for our old friend, whom we did not care to venture among the justling of the crowd.

Lorenzo recited a passage from the Quran.

Martino never wanted Rima to know the secret passage existed.

Oleg blocked the passage with a bulldozer.

Oleg found access to a secret passage.

The centipede squeezed through the narrow passage.

Max located a secret passage.

The passage of time is believed to be a natural remedy for emotional pain and suffering.