Anglais example sentences with "pastures"

He left his poorly paid job for greener pastures elsewhere.
Translate from Anglais to Espagnol

He maketh me to lie down in green pastures; he leadeth me beside the still waters.
Translate from Anglais to Espagnol

The hungry lions were eagerly anticipating the arrival of the wildebeest on their annual migration to the green pastures of the Maasai Mara.
Translate from Anglais to Espagnol

As some compensation for what we have lost, we have surely a right to carry off this heedless goatherd, who understands his calling so badly that he pastures his goats on the sea-shore.
Translate from Anglais to Espagnol

On hearing this, Daphnis, almost beside himself, sat down and wept bitterly, exclaiming that he should die if he were deprived of Chloe as a companion in the pastures; and that her sheep also would die of grief at the loss of such a mistress.
Translate from Anglais to Espagnol

The harbour gained, lo! herds of oxen bright / and goats untended browse the pastures fair.
Translate from Anglais to Espagnol

There are plenty of cows grazing on the mountain pastures.
Translate from Anglais to Espagnol

Plenty of cows graze on the mountain pastures.
Translate from Anglais to Espagnol

Large numbers of cows are grazing on the mountain pastures.
Translate from Anglais to Espagnol

Large numbers of cows graze on the mountain pastures.
Translate from Anglais to Espagnol

A great many cows are grazing on the mountain pastures.
Translate from Anglais to Espagnol

At precisely sunset, the geese set off from the pastures on their way home.
Translate from Anglais to Espagnol

Regular as clockwork, at the setting of the sun, the geese set off from the pastures on their way home.
Translate from Anglais to Espagnol

As the seasons change, the Tuareg herdsmen change their pastures.
Translate from Anglais to Espagnol

The castle hotel's spacious grounds blend seamlessly with the fields and pastures of the surrounding countryside to form a paradise of relaxation far from the hustle and bustle of city life.
Translate from Anglais to Espagnol

Kenya is under siege by swarms of maturing desert locusts that threaten to ruin farmers’ crops and pastures.
Translate from Anglais to Espagnol

Yanni drives his flocks for miles across the open pastures.
Translate from Anglais to Espagnol

There are huge summer pastures in the Pyrenees.
Translate from Anglais to Espagnol

Two hours upstate from the bright lights of Broadway and the bankers of Wall Street is another New York entirely — one with green pastures, open skies, and no shortage of livestock. Small-town voters there may have a big impact this election season, and with just days to go before the state's Republican and Democratic primaries, many are still undecided.
Translate from Anglais to Espagnol

More than a year after a locust plague was declared in Madagascar, a control program finally is about to begin. Massive swarms of the insects have damaged or destroyed large areas of cropland and pastures.
Translate from Anglais to Espagnol

In the hills around the city, rocky pastures support herds of cattle.
Translate from Anglais to Espagnol

Fast-moving wildfires scorched around 32,000 hectares of land, leaving pastures charred and smoky.
Translate from Anglais to Espagnol

Grass is a common type of plant found in many outdoor areas, from lawns to meadows to pastures.
Translate from Anglais to Espagnol

Benedito takes his goats to new pastures to explore.

When Cristina Pato first played the Galician bagpipe as a child, she never dreamed she would travel with it beyond the villages and pastures of rural Spain.

It was a country of wide pastures, of moors covered with heath, of rock-born streams and rivulets, of forest and hill and dale, sparsely inhabited, with the sea to the eastward of it, unseen, and the mountains everywhere visible always, and endlessly changing in aspect. Herdsmen and shepherds wandered over it, and along its almost disused roads pedlars and pack mules passed at times but rarely. Minerals and marbles were under its turf, but none sought for them; pools and lakes slept in it, undisturbed save by millions of water fowl and their pursuers. The ruins of temples and palaces were overgrown by its wild berries and wild flowers. The buffalo browsed where emperors had feasted, and the bittern winged its slow flight over the fields of forgotten battles.

Grasslands cover around 30 percent of the earth's ice-free land and account for 70 percent of its agricultural land. But land degradation, made worse by high demands for meat and dairy products, affects around 70 percent of pastures.

A new mobile phone app using satellite images is helping Maasai cattle herders in Kenya find rich pastures and water in their drought stricken terrain. The device also tells them places to avoid to reduce encounters with wild animals.

There are also water buffalo. But what really sets New Horizons apart from commercial livestock farms are three metal silos near the pastures.

Back when we were a nation of 200 million people, 38 percent of us lived in the suburbs. Now fully HALF of our 300 million people do. Housing tracts have displaced pastures and quiet copses and turned suburbs into centers of economic and political power. And everything you may have heard about explosive growth in what we call the "Sun Belt" is true. Just about half of our 300 million people now live in the sunny South and West. That's twice as many people as lived there 39 years ago.

Firefighters are struggling to control a large grassfire 200 kilometers west of Dallas. The fire has already blackened 800,960 hectares of grassland. Similar fires in the past week have destroyed two small towns and charred pastures and grasslands in neighboring New Mexico and Oklahoma as well as Texas.

Spring has arrived in Texas and the annual bloom of wildflowers is drawing people out to country lanes, hillsides and pastures to see the famous Texas Bluebonnets and other beautiful natural wonders.

Carol Wick and her husband own a small slice of the American dream, 12 hectares at the edge of the Cascade foothills, southeast of Seattle, Washington. A short walk from her doorstop, past some pastures and a dilapidated barn, is the fir and cedar forest that covers about one-third of her property.

Tom left Boston in pursuit of greener pastures and never looked back.