Anglais example sentences with "patchwork"

From the plane, the landscape was just a patchwork of fields.
Translate from Anglais to Espagnol

Yes, in America, there is too much money in politics; too much entrenched partisanship; too little participation by citizens, in part because of a patchwork of laws that makes it harder to vote.
Translate from Anglais to Espagnol

Now, get out your patchwork and have your square done before teatime.
Translate from Anglais to Espagnol

"I do not like patchwork," said Anne dolefully, hunting out her workbasket and sitting down before a little heap of red and white diamonds with a sigh.
Translate from Anglais to Espagnol

After 10 years of patchwork development, the software had become so slow and unwieldy that it had to be rebuilt from scratch.
Translate from Anglais to Espagnol

Grandma made me a patchwork rug.
Translate from Anglais to Espagnol

In prehistory, Sahara was a patchwork of rivers and swamps.
Translate from Anglais to Espagnol

Each day, spring reveals more of its charms. The tall mountains, with their patchwork of dark firs and grey rock, are now dappled with a medley of young, bright-green foliage.
Translate from Anglais to Espagnol