Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Anglais example sentences with "Ravenswood"

Learn how to use Ravenswood in a Anglais sentence. Over 65 hand-picked examples.

A beautiful young lady met one of the Lords of Ravenswood while hunting near this spot.
Translate from Anglais to Espagnol

A beautiful young lady met one of the Lords of Ravenswood while hunting near this spot, and, like a second Egeria, had captivated the affections of the feudal Numa.
Translate from Anglais to Espagnol

She explained to the Lord of Ravenswood that they were under the necessity of separating so soon as the bell of a chapel, belonging to a hermitage in the adjoining wood, now long ruinous, should toll the hour of vespers.
Translate from Anglais to Espagnol

Raymond of Ravenswood acquiesced in the experiment, not incurious concerning the issue, though confident it would disappoint the expectations of the hermit.
Translate from Anglais to Espagnol

From this period the house of Ravenswood was supposed to have dated its decay.
Translate from Anglais to Espagnol

All agreed that the spot was fatal to the Ravenswood family; and that to drink of the waters of the well, or even approach its brink, was ominous to a descendant of that house.
Translate from Anglais to Espagnol

“Request nothing of ME, my lord,” said the stranger, in a stern and peremptory tone; “I am the Master of Ravenswood.”
Translate from Anglais to Espagnol

“The Master of Ravenswood!” said the Lord Keeper, when he had recovered his momentary astonishment.
Translate from Anglais to Espagnol

It was always the image of the Master of Ravenswood, with his native nobleness of countenance and form, that seemed to interpose betwixt her and assured death.
Translate from Anglais to Espagnol

She had never happened to see a young man of mien and features so romantic and so striking as young Ravenswood.
Translate from Anglais to Espagnol

She knew little of Ravenswood, or the disputes which had existed betwixt her father and his.
Translate from Anglais to Espagnol

And thus no cavalier appeared to rival or to obscure the ideal picture of chivalrous excellence which Lucy had pictured to herself in the Master of Ravenswood.
Translate from Anglais to Espagnol

She conceived that some secret prejudice, or the suspicions incident to age and misfortune, had led Alice to form conclusions injurious to the character, and irreconcilable both with the generous conduct and noble features, of the Master of Ravenswood.
Translate from Anglais to Espagnol

On the evening of the day when the Lord Keeper and his daughter were saved from such imminent peril, two strangers were seated in the most private apartment of a small obscure inn, or rather alehouse, called the Tod's Den, about three or four miles from the Castle of Ravenswood.
Translate from Anglais to Espagnol

The Master of Ravenswood entered the room accordingly, his cloak muffled around him, his arms folded, his looks stern, and at the same time dejected.
Translate from Anglais to Espagnol

"Then, Mr. Hayston," replied Ravenswood, with the same composure, "you should choose your society better."
Translate from Anglais to Espagnol

“Take your life, sir,” said the Master of Ravenswood, “and mend it if you can.”
Translate from Anglais to Espagnol

"There," said Ravenswood, "sits the only male domestic that remains to the house of Ravenswood; and it is well that he does remain there, since otherwise we had little hope to find either light or fire. "
Translate from Anglais to Espagnol

At length a timid and hesitating voice replied: “Master—Master of Ravenswood, is it you?” “Yes, it is I, Caleb; open the door quickly.”

“It is I, you old fool,” answered Ravenswood, “in bodily shape and alive, save that I am half dead with cold.”

The Master of Ravenswood led the way, continuing to keep hold of the lady's bridle to prevent her horse from starting at some unexpected explosion of thunder.

“You have nothing to fear, sir,” said Ravenswood, gravely.

I am obliged to you, Master of Ravenswood, for breaking the ice at once.

Not the feelings which Ravenswood had begun to entertain towards Lucy Ashton, not the hospitality due to his guests, were able entirely to subdue, though they warmly combated, the deep passions which arose within him at beholding his father's foe standing in the hall of the family of which he had in a great measure accelerated the ruin.

Her words cut Ravenswood to the very heart.

Ravenswood had not quitted the hand which he had taken in kindly courtesy.

It required the efforts of both the Lord Keeper and Ravenswood to keep Lucy from fainting.

As the Master of Ravenswood was about to reply, the door of the hall opened, and Caleb Balderstone rushed in.

The whole struck her as so ridiculous that, despite every effort to the contrary, she burst into a fit of incontrollable laughter, in which she was joined by her father, though with more moderation, and finally by the Master of Ravenswood himself, though conscious that the jest was at his own expense.

Caleb was as bold as any lion where the honour of the family of Ravenswood was concerned.

The feast of Ravenswood Castle was as remarkable for its profusion as that of Wolf's Crag had been for its ill-veiled penury.

"Lucy Ashton loves you, Lord of Ravenswood!" "It is impossible," said the Master.

But Ravenswood only saw a female exquisitely beautiful, and rendered yet more so in his eyes—how could it be otherwise?—by the consciousness that she had placed her affections on him.

“Forgive me,” said Ravenswood, taking her right hand, which, after slight resistance, she yielded to him, still continuing to shade her face with the left.

The whole passed so suddenly, and arose so much out of the immediate impulse of the moment, that before the Master of Ravenswood could reflect upon the consequences of the step which he had taken, their lips, as well as their hands, had pledged the sincerity of their affection.

“And now,” he said, after a moment's consideration, “it is fit I should speak to Sir William Ashton; he must know of our engagement. Ravenswood must not seem to dwell under his roof to solicit clandestinely the affections of his daughter.”

Ravenswood fixed upon her his keen dark eyes, as if he was desirous of penetrating into her very soul.

“You do me injustice,” said the Master of Ravenswood.

Ravenswood pleaded, apologised, and even kneeled, to appease her displeasure.

“And never shall this leave my bosom,” said Lucy, as she hung the piece of gold round her neck, and concealed it with her handkerchief, “until you, Edgar Ravenswood, ask me to resign it to you; and, while I wear it, never shall that heart acknowledge another love than yours.”

Ravenswood placed his portion of the coin opposite to his heart.

Do you know that the ravens are all under the protection of the Lords of Ravenswood?

Lucy commenced some apology for their long delay, but, conscience-struck, became confused as she proceeded; and when Ravenswood, coming to her assistance, endeavoured to render the explanation complete and satisfactory, he only involved himself in the same disorder, like one who, endeavouring to extricate his companion from a slough, entangles himself in the same tenacious swamp.

I would rather endure the poverty of Wolf's Crag than be pestered with the wealth of Ravenswood Castle.

Lucy felt a secret awe, amid all her affection for Ravenswood.

On the other hand, Ravenswood saw in Lucy a soft and flexible character, which, in his eyes at least, seemed too susceptible of being moulded to any form by those with whom she lived.

“It is my mother—it is my mother!” said Lucy, turning as pale as ashes, and clasping her hands together as she looked at Ravenswood.

My Lord Marquis, your kinsman, if Mr. Ravenswood has the honour to be so, has made the attempt privately to secure the affections of this young and inexperienced girl.

On looking to the fountain, Ravenswood discerned a female figure, dressed in a white, or rather greyish, mantle, placed on the very spot on which Lucy Ashton had reclined.

“My lord, I am much indebted for the interest you have taken in my affairs,” said Ravenswood.

Hardly had Miss Ashton dropped the pen, when the door of the apartment flew open, and the Master of Ravenswood entered the apartment.

Ravenswood had more the appearance of one returned from the dead than of a living visitor.

Let then, the Master of Ravenswood have the interview on which he insisteth; it can but be as a passing pang to this honourable maiden, since her faith is now irrevocably pledged to the choice of her parents.

“Ravenswood,” said Colonel Ashton, crossing him as he went out, “you shall account for this ere long.” “When you please,” replied Ravenswood.

Ravenswood sheathed his sword, uncocked and returned his pistol to his belt.

He raised his hat from his forehead, and gazing upon Lucy with eyes in which an expression of sorrow overcame their late fierceness, spread his dishevelled locks back from his face, and said, "Do you know me, Miss Ashton? I am still Edgar Ravenswood."

She was silent, and he went on with increasing vehemence: “I am still that Edgar Ravenswood who, for your affection, renounced the dear ties by which injured honour bound him to seek vengeance. I am that Ravenswood who, for your sake, forgave, nay, clasped hands in friendship with, the oppressor and pillager of his house, the traducer and murderer of his father.”

I am that Ravenswood to whom you granted the solemn engagement which you now desire to retract and cancel.

All looked up, and those who knew the usual state of the apartment observed, with surprise, that the picture of Sir William Ashton's father was removed from its place, and in its stead that of old Sir Malise Ravenswood seemed to frown wrath and vengeance upon the party assembled below.

If you refuse my open challenge, there is no advantage I will not take of you, no indignity with which I will not load you, until the very name of Ravenswood shall be the sign of everything that is dishonourable, as it is already of all that is villainous.

I owe it to those who once owned it that the name of Ravenswood shall be extinguished without infamy.

“Then God have mercy on the soul of him who falls!” said Ravenswood.

The Master of Ravenswood took his horse, which was tied to a tree behind the church.

The family of Ashton did not long survive that of Ravenswood.

Miss Ashton had by degrees gathered her spirits, so far as to pay some attention to what was going on; and observing the restrained impatience of Ravenswood, contrasted with the peculiar determination of manner with which Caleb detailed his imaginary banquet, the whole struck her as so ridiculous that, despite every effort to the contrary, she burst into a fit of incontrollable laughter, in which she was joined by her father, though with more moderation, and finally by the Master of Ravenswood himself, though conscious that the jest was at his own expense.

Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol
Translate from Anglais to Espagnol