Anglais example sentences with "recalled"

The company recalled all the baby food made in July.
Translate from Anglais to Espagnol

A stone once cast, and a word once spoken, cannot be recalled.
Translate from Anglais to Espagnol

Once lost, time cannot be recalled.
Translate from Anglais to Espagnol

The ambassador will be recalled from his present post soon.
Translate from Anglais to Espagnol

The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.
Translate from Anglais to Espagnol

Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.
Translate from Anglais to Espagnol

I recalled a newspaper story about those twins.
Translate from Anglais to Espagnol

Time lost cannot be recalled.
Translate from Anglais to Espagnol

He recalled that a collision had been avoided by sheer luck.
Translate from Anglais to Espagnol

The ambassador was recalled from Warsaw.
Translate from Anglais to Espagnol

His disciples recalled what he had said.
Translate from Anglais to Espagnol

A literal boatload of new computers were recalled for inefficient power use.
Translate from Anglais to Espagnol

In 2011, Toyota recalled two million vehicles which, they alleged, had gas pedals that could jam and cause the car to accelerate uncontrollably.
Translate from Anglais to Espagnol

The company recalled the defective products.
Translate from Anglais to Espagnol

A word once uttered can never be recalled.
Translate from Anglais to Espagnol

A word once spoken can never be recalled.
Translate from Anglais to Espagnol

Words once uttered cannot be recalled.
Translate from Anglais to Espagnol

The ambassador was recalled.
Translate from Anglais to Espagnol

I recalled my superstitious feeling that if she fell in love with me, I would have mala sombra there.
Translate from Anglais to Espagnol

Tom tearfully recalled how his father savagely had beaten his mother.
Translate from Anglais to Espagnol

Tom has been recalled.
Translate from Anglais to Espagnol

Her most serious shortcoming seemed to be a tendency to fall into daydreams in the middle of a task and forget all about it until such time as she was sharply recalled to earth by a reprimand or a catastrophe.
Translate from Anglais to Espagnol

Layla recalled seeing Sami die.
Translate from Anglais to Espagnol

Layla recalled seeing Sami die before she blacked out.
Translate from Anglais to Espagnol

Tom recalled doing that.
Translate from Anglais to Espagnol

The car was recalled because of a faulty air bag.
Translate from Anglais to Espagnol

Visions of terror, both in sleep and in waking reveries, recalled to her the form of the furious animal.
Translate from Anglais to Espagnol

“I answered the phone, ‘Connie, the results are in.’ I kind of held my breath for a second,” she recalled. “‘You're negative.’ ‘Negative?’ I couldn’t believe it.”
Translate from Anglais to Espagnol

“It had been a major sound, a metallic echoing, a bang that came through the spacecraft,” Haise recalled.
Translate from Anglais to Espagnol

“He sent us an email afterward saying it was more difficult to get into Juilliard than Harvard,” recalled his mother.
Translate from Anglais to Espagnol

Speaking in front of the tomb of John Paul II, Francis recalled how the Polish pope was a good pastor who visited the people all over the world.
Translate from Anglais to Espagnol

I recalled her as an energetic, autocratic personality.
Translate from Anglais to Espagnol

I recalled her as an energetic, autocratic personality, somewhat inclined to charitable and social notoriety.

I recalled her as an energetic, autocratic personality, somewhat inclined to charitable and social notoriety, with a fondness for opening bazaars and playing the Lady Bountiful.

“It seemed like every day they were trying something different,” Smith recalled.

Allison recalled one of the more unusual items, a late 1800s talking doll created by Thomas Edison.

The envoy was recalled when diplomatic relations were broken.

Who recalled Tom to work?

By chance, trivial memories are vividly recalled.

William recalled memories of the past when he was still a teenager.

Karl recalled meeting the doctor.

It will be recalled that Archimedes amazed the Syracusan general by constructing an apparatus that enabled him, sitting on shore, to drag a ponderous galley from the water.

Miroslav recalled what happened in the accident.

He recalled the captivating ending of the book.

Vladimir recalled the dream.

Then a faintness came over her; she recalled the Viscount who had waltzed with her at the chateau, and his beard exhaled like this air an odour of vanilla and citron, and mechanically she half-closed her eyes the better to breathe it in.

Boldi recalled everything.

Brose recalled treating a woman with a rare type of cancer called sarcoma. When they met, the patient was in a wheelchair and on oxygen. Brose said that three years after treatment, the woman is hiking with her kids.

I recalled my mother who left us two months ago.

He recalled what happened.

They recalled all that occurred.

We recalled the past events.

They recalled the past events.

He recalled all the past events.

She recalled all the past events.

I recalled all the past events.

They recalled when he came through the village.

They recalled him.

As the dentist peered into the man's mouth, she inadvertently gasped, and then suddenly recalled that she still needed to get her son's college savings account set up.

He recalled every broken promise.

The parties fondly recalled President Ilham Aliyev’s visit to the UAE this January and President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan’s visit to Azerbaijan, noting that these visits featured extensive discussions on a wide-ranging bilateral agenda.

President Ilham Aliyev fondly recalled the participation of Pakistan’s Prime Minister Muhammad Shehbaz Sharif in the 17th Summit of the Economic Cooperation Organization (ECO) in Khankendi a few days ago, as well as their meeting, during which extensive discussions on the bilateral agenda were held.

The President of Azerbaijan recalled with satisfaction Irakli Kobakhidze's first foreign visit to our country in January of this year after the parliamentary elections in Georgia, saying that this was an example of friendship and brotherhood between Azerbaijan and Georgia.

She never recalled what happened.

I suddenly recalled Tom.