Anglais example sentences with "tempered"

Portia tempered justice with mercy.
Translate from Anglais to Espagnol

The bad-tempered man snapped at his daughter.
Translate from Anglais to Espagnol

Iron is tempered by heating and sudden cooling.
Translate from Anglais to Espagnol

He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.
Translate from Anglais to Espagnol

He looks bad-tempered, but he is kind at heart.
Translate from Anglais to Espagnol

She looks bad-tempered, but she is kind at heart.
Translate from Anglais to Espagnol

I was quick tempered when I was young.
Translate from Anglais to Espagnol

"Short tempered as ever." He said while dodging Reika's fist.
Translate from Anglais to Espagnol

I'm short-tempered, and a loose-tongued man.
Translate from Anglais to Espagnol

People are becoming more short-tempered and violent.
Translate from Anglais to Espagnol

Steel is quenched in cold water after having been tempered by heating.
Translate from Anglais to Espagnol

On the days he doesn't take a nap, he's bad tempered.
Translate from Anglais to Espagnol

Zebras become progressively more ill-tempered as they age, which militates against their domestication.
Translate from Anglais to Espagnol

Tom has tempered the excesses of his financial risk-taking.
Translate from Anglais to Espagnol

Such evidence is clearly inadmissible in court as it has been tempered with.
Translate from Anglais to Espagnol

I think Tom is bad-tempered.
Translate from Anglais to Espagnol

Do people ever accuse you of being quick-tempered?
Translate from Anglais to Espagnol

Tom was furious, but he tempered his language because there were children present.
Translate from Anglais to Espagnol

Tom's normally even-tempered, but he gets very agitated when he can't find a parking spot.
Translate from Anglais to Espagnol

Tom is quick-tempered, isn't he?
Translate from Anglais to Espagnol

The King now understood how the Queen he had had for some time past had been so ill-tempered. He at once had a sack drawn over her head and made her be stoned to death, and after that torn in pieces by untamed horses.
Translate from Anglais to Espagnol

Shouldn't this steel be tempered?
Translate from Anglais to Espagnol

This steel should not be tempered.
Translate from Anglais to Espagnol

This steel must not be tempered.
Translate from Anglais to Espagnol

This steel bar must be tempered.
Translate from Anglais to Espagnol

Has this metal just been tempered?
Translate from Anglais to Espagnol

Does this metal absolutely have to be tempered?
Translate from Anglais to Espagnol

This metal absolutely must be tempered.
Translate from Anglais to Espagnol

This metal has just been tempered.
Translate from Anglais to Espagnol

Tom is quick tempered and violent.
Translate from Anglais to Espagnol

He's very hot-tempered and can easily lose his temper.
Translate from Anglais to Espagnol

I'm pretty short-tempered.
Translate from Anglais to Espagnol

Nationalism is power-hunger tempered by self-deception.
Translate from Anglais to Espagnol

Mary's very short-tempered, and often throws a wobbly.
Translate from Anglais to Espagnol

Mary is quick-tempered, isn't she?
Translate from Anglais to Espagnol

Tom is bad-tempered.
Translate from Anglais to Espagnol

I think that Tom is bad-tempered.
Translate from Anglais to Espagnol

He's quick-tempered, isn't he?
Translate from Anglais to Espagnol

She's quick-tempered, isn't she?
Translate from Anglais to Espagnol

You're too hot-tempered.
Translate from Anglais to Espagnol

The door is made of tempered glass.
Translate from Anglais to Espagnol

Sociopaths are ill-tempered.

Sociopaths are impulsive and ill-tempered.

Side and rear windows are made of tempered glass.

Tempered glass is hard to break.

Tempered glass is very strong.

She is a fierce-tempered person.

She is a strong-tempered person.

"Ziri doesn't like Rima's tone of voice." "It's normal. She can be short-tempered at times."

There were influences that tempered the joys of leaf-kicking—some "meanie" was always ready to hide a big rock, or other disagreeable foreign substance, under a particularly inviting bunch of leaves—then watch and giggle at your discomfiture when you came innocently ploughing along!

Igor's German Shepherd is a wonderfully well-tempered dog.

I had placed there as gamekeeper, an old retired gendarme, a good man, hot-tempered, a severe disciplinarian, a terror to poachers and fearing nothing.

The ogre's terrible size and strength were tempered only by its ungainly movement.

I am very quick-tempered.

Tom is ill-tempered.

You're ill-tempered.

He's ill-tempered.