Anglais example sentences with "that's the thing"

That's the thing about people who think they hate computers. What they really hate is lousy programmers.
Translate from Anglais to Espagnol

I think that's the thing that matters the most.
Translate from Anglais to Espagnol

But that's the thing, see? Like you said, you can't just go spending your money like that.
Translate from Anglais to Espagnol