Anglais example sentences with "uncontrolled"

If the demolition of buildings is uncontrolled, a fine city is in danger of becoming nothing more than a concrete jungle.
Translate from Anglais to Espagnol

Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire.
Translate from Anglais to Espagnol

Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese.
Translate from Anglais to Espagnol

Natural languages are not a reflection of the peoples' culture but rather a result of a massive, uncontrolled and hasty urbanization process, which stripped people of their true national identity only to substitute it with the cattle atmosphere of McDonald's, reality TV and commercial porn.
Translate from Anglais to Espagnol

An uncontrolled life leads to misery.
Translate from Anglais to Espagnol

He is suffering from a mental illness that can lead to insomnia, depression, anxiety, inability to concentrate, loss of appetite, suicidal thoughts, high blood pressure, and bouts of uncontrolled aggression. This is a form of psychosis which is generally known in common parlance as "love."
Translate from Anglais to Espagnol

Then fury spurred their courage, and behold, / As ravening wolves, when darkness hides the day, / Stung with mad fire of famine uncontrolled, / Prowl from their dens, and leave the whelps to stay, / With jaws athirst and gaping for the prey. / So to sure death, amid the darkness there, / Where swords, and spears, and foemen bar the way, / Into the centre of the town we fare. / Night with her shadowy cone broods o'er the vaulted air.
Translate from Anglais to Espagnol

So when the foaming river, uncontrolled, / bursts through its banks and riots on the plain, / o'er dyke and dam the gathering deluge rolled, / from field to field sweeps on with cattle, flock and fold.
Translate from Anglais to Espagnol

The uncontrolled growth of world population will inevitably lead to wars, economic and humanitarian crises.
Translate from Anglais to Espagnol

The Algerian government should regulate land use to prevent uncontrolled development and protect natural resources.
Translate from Anglais to Espagnol