Espagnol example sentences with "batiburrillo"

Este libro no es más que un batiburrillo de ideas mediocres sin orden ni concierto.
Translate from Espagnol to Anglais

Su presentación terminó siendo un batiburrillo de temas inconexos.
Translate from Espagnol to Anglais

Soltó un batiburrillo de citas que no había aprendido bien.
Translate from Espagnol to Anglais

Esa tertulia es un batiburrillo de ideas y cotilleos.
Translate from Espagnol to Anglais

¿Puede comprender ese batiburrillo? Para mí es un galimatías total.
Translate from Espagnol to Anglais

En esta novela hay demasiadas cosas; es un poco batiburrillo. Sin embargo, también tiene algunos momentos y detalles geniales.
Translate from Espagnol to Anglais

Lo que tu denominas "horror vacui" yo lo llamo "batiburrillo".
Translate from Espagnol to Anglais

A mí esto del europanto me parece un mero batiburrillo de palabras que pocas veces consigue comunicar algo de peso.
Translate from Espagnol to Anglais

A mí esto del europanto me parece un mero batiburrillo de palabras que solo consigue comunicar cosas simples.
Translate from Espagnol to Anglais

¿Cómo puedes estudiar con este batiburrillo desordenado de papeles, notas y libros?
Translate from Espagnol to Anglais

Para mí todo ese batiburrillo no es más que un guirigay ininteligible.
Translate from Espagnol to Anglais

Este batiburrillo no tiene ni pies ni cabeza.
Translate from Espagnol to Anglais

Este batiburrillo de letras es muy desconcertante.
Translate from Espagnol to Anglais

No entendí una palabra de aquel batiburrillo incoherente.
Translate from Espagnol to Anglais

Organizar este batiburrillo no va a ser nada fácil.
Translate from Espagnol to Anglais