Learn how to use graves in a Espagnol sentence. Over 65 hand-picked examples.
En las grandes ciudades de nuestro país están apareciendo graves problemas de contaminación.
Translate from Espagnol to Anglais
El síndrome maníaco depresivo se caracteriza por episodios periódicos de gran júbilo, con ánimo eufórico o irritabilidad (episodios que constituyen la fase maníaca), a los que se contraponen episodios periódicos de graves síntomas depresivos clásicos.
Translate from Espagnol to Anglais
Jorge Luis Borges a muy temprana edad tuvo graves problemas en la vista.
Translate from Espagnol to Anglais
Uno salió ileso del accidente, pero el otro tenía quemaduras graves.
Translate from Espagnol to Anglais
En los Estados Unidos siempre han existido graves problemas sociales.
Translate from Espagnol to Anglais
Clonar personas implica graves dilemas éticos.
Translate from Espagnol to Anglais
Los síntomas de la abstinencia son más graves de lo que pensé.
Translate from Espagnol to Anglais
Estar de mal humor da lugar a enfermedades graves, reír a carcajadas aumenta la esperanza de vida.
Translate from Espagnol to Anglais
Fue sometido a un trasplante de piel después de graves quemaduras.
Translate from Espagnol to Anglais
Sin embargo, no sufrió heridas graves; se hizo algunas magulladuras, nada más.
Translate from Espagnol to Anglais
Como no llueva pronto en Etiopía, el país podría tener graves problemas de sequía.
Translate from Espagnol to Anglais
La inundación causó graves daños a los cultivos.
Translate from Espagnol to Anglais
Su automóvil resultó con graves daños.
Translate from Espagnol to Anglais
Su coche resultó con graves daños.
Translate from Espagnol to Anglais
Su carro resultó con graves daños.
Translate from Espagnol to Anglais
Un hombre con cicatrices y deformaciones en las extremidades es llamado engendro. Nadie sabe que él sufrió graves heridas en la guerra mientras luchaba por nuestra patria.
Translate from Espagnol to Anglais
Encima de tener graves problemas, él tenía que lidiar con todo tipo de personas.
Translate from Espagnol to Anglais
Este nuevo sistema de transporte trajo una inesperada solución a graves problemáticas sociales.
Translate from Espagnol to Anglais
Con objeto de ocuparse de los infractores reincidentes, el Sr. Johnson también establecerá una política de "dos avisos y estás fuera" - las infracciones graves de las normas acarrearán la supresión permanente de los derechos para viajar libremente.
Translate from Espagnol to Anglais
Con el paso del tiempo aprendemos que algunas mentiras son menos graves que otras, y que algunas incluso son necesarias a como de lugar.
Translate from Espagnol to Anglais
Tiene graves problemas.
Translate from Espagnol to Anglais
Los vientos de tormentas tropicales pueden causar mucho daño y las lluvias torrenciales pueden traer inundaciones graves y deslaves de tierra.
Translate from Espagnol to Anglais
El microondas puede causar daños graves.
Translate from Espagnol to Anglais
Esas medidas tendrán graves consecuencias.
Translate from Espagnol to Anglais
El agua de lluvia que contienen los neumáticos puede albergar muchísimas larvas de mosquitos susceptibles de transmitir enfermedades graves.
Translate from Espagnol to Anglais
En los últimos meses el precio de barril de petróleo ha bajado a casi la mitad debido principalmente a la caída en la demanda. Es algo que presagia gran volatibilidad y que puede ser el trasfondo de graves conflictos por venir.
Translate from Espagnol to Anglais
Estás en graves apuros.
Estás en graves problemas.
El miedo a graves daños no puede por sí solo justificar la supresión de la libertad de expresión y de reunión. Los hombres temían a las brujas y quemaban a las mujeres. Es la función de la palabra el liberar a los hombres de la esclavitud a miedos irracionales.
Los transtornos mentales son muy graves
Si no sigo las órdenes de Mary al pie de la letra, tendré graves problemas.
Si no siguiera las órdenes de Mary al pie de la letra, mi familia tendría graves problemas.
Los retrasos en el cobro de la deuda hicieron pasar graves apuros a Mary.
Mary se inquieta solo por asuntos graves.
Afortunadamente no hubo heridos graves.
Que ellos administren justicia al pueblo en todo momento; a ti te presentarán los asuntos más graves, pero en los asuntos de menor importancia, decidirán ellos. Así aligerarás tu carga, pues elllos la compartirán contigo.
Los asuntos graves se los presentaban a Moisés, mas en todos los asuntos menores decidían por sí mismos.
En la antigüedad, la cauterización era el método más usado para frenar graves hemorragias.
Esta decisión tuya arrastrará consecuencias graves.
Tenemos problemas más graves que atender.
El plan comienza inmunizando primero a aquellas personas que son más vulnerables a enfermedades graves y a la muerte, incluidos los residentes de centros de cuidados a largo plazo y las personas que cuidan de ellos, las comunidades indígenas remotas y en riesgo, y las personas de la tercera edad.
Yanni tiene problemas mentales graves.
Sus graves ofensas hacia aquel mendigo fueron ignominiosas.
Los niños pequeños no deben acercarse a los hornos, porque pueden sufrir graves quemaduras.
La arbitrariedad de sus decisiones va a acabar trayendo problemas graves a la empresa.
El aumento repentino de casos de la variante delta de la covid en Indonesia está poniendo en graves aprietos al sistema sanitario del país.
Las infecciones graves de este tipo se suelen tratar con antibióticos potentes.
Los conserveros de la zona están pasando por graves apuros económicos.
La despresurización puede acarrear consecuencias graves si no se lleva a cabo adecuadamente.
Mi amigo Rubén desconoce sus propias limitaciones, cosa que a menudo le crea graves problemas.
Se producirán cambios profundos en los mercados laborales, y graves efectos socio-psicológicos en las personas, a medida que la inteligencia artificial asuma las funciones de los trabajos humanos en todas las industrias.
En Alaska, el deshielo del permafrost es responsable de graves daños en carreteras, edificios y tuberías que resultarán costosos de reemplazar, especialmente en áreas remotas del estado.
Pronto, la investigación neurocientífica nos librará de enfermedades neurológicas graves como el Parkinson y el Alzheimer.
Magnus Carlsen retuvo su título de Campeón Mundial de Ajedrez. Con cuatro victorias y siete empates en once partidos, sometió por 7.5 x 3.5 al retador Ian Nepomniachtchi, quien a lo largo de la competencia cometió algunos errores graves.
La sarna no es una enfermedad peligrosa en principio pero puede dar lugar a complicaciones que sí que podrían derivar en problemas graves.
Nepo tiene potencial para ser campeón del mundo, incluso contra Magnus Carlsen, pero siempre parece llegar a los límites de su estado psicológico, por lo que comete graves errores que no deberían ocurrir a este nivel.
En la duodécima partida del Campeonato del Mundo, Nepo ya estaba en posición ganadora y sólo hubiera necesitado unas tablas para hacerse con el título, pero en un dramático vaivén en el que ambos jugadores cometieron graves errores, cedió la partida y perdió, lo que le supuso una amargura increíble. Ding, por su parte, logró igualar a 6½ : 6½.
Sus impertinencias les van a crear problemas graves.
Si seguimos ignorando el cambio climático, las consecuencias serán más graves.
El uso de fuerza letal contra manifestantes que no representan amenaza de muerte o de lesiones graves es una violación palmaria del derecho internacional.
La granizada de anoche causó graves destrozos por casi toda la provincia.
¿No debería existir una Corte Suprema con jurisdicción para evaluar (castigar) las graves violaciones de derechos humanos cometidas en todo el mundo por un autoritarismo amoral y cruel?
La descomunal erupción del Semeru, en Java, conlleva graves problemas y potenciales riesgos para la población de la zona.
Creo que fumigar tanto ha acabado teniendo graves repercusiones en mi salud pulmonar.
Nadie debería poder decir calumnias tan falsas y graves sin consecuencias.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge