Espagnol example sentences with "matices"

No se puede definir bien el concepto "libertad", ya que a lo largo de la historia, este ha tomado tan diversos tintes y matices.
Translate from Espagnol to Anglais

La traducción de Tom está muy enfocada en el ritmo de la traducción al inglés, e ignora los matices del original.
Translate from Espagnol to Anglais

No omitas tantos matices al escribir a menos que puedas sugerirlos indirectamente.
Translate from Espagnol to Anglais

Los matices verdosos de sus ojos me fascinan.
Translate from Espagnol to Anglais

La evolución de los matices del cielo al amanecer y al atardecer en un día despejado siempre me relaja e inspira.
Translate from Espagnol to Anglais

Esa es una posición muy maniquea, ojalá las cosas fueran tan sencillas. Pero no todo es blanco o negro, al contrario, casi todo está lleno de matices grises a tener en cuenta.
Translate from Espagnol to Anglais

Los tonos y matices verdosos del cuadro acentúan claramente la composición subyacente haciéndola bastante más evidente.
Translate from Espagnol to Anglais

Algunos contratiempos y retrasos burocráticos tenían matices casi kafkianos.
Translate from Espagnol to Anglais

Los matices rosados de tus mejillas son infinitos.
Translate from Espagnol to Anglais

El atardecer ayer adquirió matices solferinos y cinzolines preciosos.
Translate from Espagnol to Anglais

Abundan los sinónimos que a efectos prácticos muestran muchísimos matices diferentes entre sí.
Translate from Espagnol to Anglais