Learn how to use pasos in a Espagnol sentence. Over 97 hand-picked examples.
Ella dio sus primeros pasos en la enseñanza mientras estaba en las tropas de paz.
Translate from Espagnol to Anglais
Hubo una vez en la que Cristóbal Colón desafió a un duelo a otro explorador. El último, un tipo poco honrado, no dio diez pasos como marcan las reglas, sino dos; entonces se giró para disparar. Desgraciadamente para él, Colón no había dado ni un solo paso.
Translate from Espagnol to Anglais
Avanza dos pasos.
Translate from Espagnol to Anglais
La economía de Brasil está creciendo a pasos gigantes.
Translate from Espagnol to Anglais
Observa todos mis pasos.
Translate from Espagnol to Anglais
Dé algunos pasos y dígame si duele cuando camina.
Translate from Espagnol to Anglais
Cuando oyó los pasos de su madre, Ernesto hizo como si estudiara, pero cuando ésta se alejó, volvió a jugar con el ordenador.
Translate from Espagnol to Anglais
Dimos algunos pasos y nos caímos.
Translate from Espagnol to Anglais
Los motores de combustión interna realizan un ciclo de cuatro pasos: Admisión, compresión, explosión y escape.
Translate from Espagnol to Anglais
Retroceda unos pasos, por favor.
Translate from Espagnol to Anglais
La UE se fundó después de la Segunda Guerra Mundial. Sus primeros pasos consistieron en impulsar la cooperación económica, ya que los países que comercian entre sí se hacen económicamente interdependientes, con lo que se evitan posibles conflictos.
Translate from Espagnol to Anglais
La historia es como un vals, que sigue eternamente los tres pasos de guerra, paz y revolución.
Translate from Espagnol to Anglais
Aunque ya se habían considerado soluciones en el pasado, tan sólo ahora tenemos la posibilidad de emprender los primeros pasos para llevarlas a cabo.
Translate from Espagnol to Anglais
Deja que tus pasos sean dirigidos por la luz que tienes.
Translate from Espagnol to Anglais
Vigila tus pasos o te meterás en líos.
Translate from Espagnol to Anglais
Él escuchó pasos.
Translate from Espagnol to Anglais
En los pasos de cebra los peatones tienen preferencia respecto a los coches.
Translate from Espagnol to Anglais
Al oír nuestros pasos, el pájaro voló de la mira.
Translate from Espagnol to Anglais
Él estaba a tres pasos de la escalera.
Translate from Espagnol to Anglais
Tom avanzaba con pasos tan grandes que apenas podía seguirlo.
Translate from Espagnol to Anglais
Tom avanzaba con pasos tan grandes que me costaba seguirlo.
Translate from Espagnol to Anglais
Él siempre va uno o dos pasos adelante del tiempo.
Translate from Espagnol to Anglais
Los pasos se oyen más y más fuerte. Su sombra se va alargando.
Translate from Espagnol to Anglais
Se han dado pasos importantísimos.
Translate from Espagnol to Anglais
¡Rápido, rápido! ¡Oigo pasos, escóndete!
Translate from Espagnol to Anglais
Tomó los pasos adecuados para hacerse cargo de la situación.
Translate from Espagnol to Anglais
Se oían pasos amortiguados en el piso de arriba. Sería la vecina que acababa de llegar.
Translate from Espagnol to Anglais
Puedo saber si es mi padre por el sonido de los pasos.
Translate from Espagnol to Anglais
Una reacción química ocurre en uno o más pasos.
Translate from Espagnol to Anglais
Él dirigió sus pasos hacia el pueblo.
Translate from Espagnol to Anglais
Sus pasos se veían claramente en la nieve.
Translate from Espagnol to Anglais
Somos invitados a seguir las huellas del pasado: el amor, la tristeza, la alegría y la esperanza, huellas que sobrevivieron a los pies que los produjeron. ¿Quién va a seguir nuestros pasos?
Oí pasos en la arena, y yo los conocía. Yo sabía quien iba a venir.
Conviene seguir todos los pasos cuidadosamente para no cometer equivocaciones.
Avanzaban sin prestar atención al sonido de sus pasos en la hojarasca otoñal.
Para conseguir ese fin hay que seguir otros pasos diferentes.
¿Cuáles son los siguientes pasos?
Saeta que voladora cruza, arrojada al azar, y que no se sabe dónde temblando se clavará; hoja que del árbol seca arrebata el vendaval, sin que nadie acierte el surco donde al polvo volverá; gigante ola que el viento riza y empuja en el mar, y rueda y pasa, y se ignora qué playa buscando va; luz que en cercos temblorosos brilla, próxima a expirar, y que no se sabe de ellos cuál el último será; eso soy yo, que al acaso cruzo el mundo sin pensar de dónde vengo ni a dónde mis pasos me llevarán.
Tom siguió los pasos de su padre y llegó a ser abogado.
Cuando el político murió, todos esperaban que su hijo siguiera los pasos de su padre.
Si no encuentro empleo rápido, me voy a morir de hambre. Estoy a pocos pasos de la indigencia.
La escuela está a solo pasos de mi casa.
Dulces típicos navideños son el turrón blando, el turrón duro, el mazapán, los polvorones, las peladillas, las almendras garrapiñadas, los mantecados, las tortas imperiales, la fruta escarchada, los frutos secos, las uvas pasas, los higos pasos, etc.
Para volver a encontrar mis llaves, retrocedo siguiendo mis pasos de la última hora.
No se trata de aprender pronto grandes cosas inútiles. Aprende poco a poco cosas que sirvan. Los pequeños pasos construyen un largo camino.
La hermana de Mary quiere seguir sus pasos como lexicógrafa.
Oyeron luego el ruido de los pasos de Dios que se paseaba por el jardín a la hora de la brisa, y el hombre y su mujer se ocultaron de la vista de Dios por entre los árboles del jardín.
Mi madre me advirtió que no siguiera los pasos de mi hermano.
Reconozco los pasos de Mary.
Pulse ALT para girar en pasos de 90 grados.
Por el Señor son ordenados los pasos del hombre, y el Señor se deleita en su camino.
Tom dio tres pasos atrás.
Esa niña siempre ha seguido los pasos de su madre.
Les separaban diez pasos.
No estaba en casa cuando el bebé dio sus primeros pasos.
No estaba en casa cuando la bebé dio sus primeros pasos.
Sami podría escuchar los pasos de Layla bajando las escaleras.
Siempre solía contar los pasos mientras subía.
Sami podía oír los pasos de Layla bajando las escaleras.
Sáltate los pasos que consideres irrelevantes.
Todavía hay muchas vías con pasos a nivel en España, lo cual supone un peligro para la circulación.
Podrían evitarse muchos accidentes de tráfico si todos los pasos de peatones fueran elevados.
Berta debería seguir nuestros pasos.
Muchos de los indicadores clave de la actual crisis climática del planeta están empeorando a pasos agigantados y, además, se hallan cerca o exceden lo que se considera sus respectivos puntos de no retorno.
Acuérdate de seguir los pasos escrupulosamente.
Conviene que sigas todos y cada uno de los pasos sistemáticamente.
Se podrían evitar muchos atropellos colocando pasos de peatones elevados o subterráneos.
Vamos hacia adelante y a pasos agigantados.
Te he dicho que estás en malos pasos.
Tom quería seguir los pasos de su padre.
Ainhoa, sin saberlo, estaba siguiendo los pasos de su madre: se casó joven, enamorada de un hombre que jamás la amaría tanto como ella deseaba y que la abandonaría a primeras de cuenta.
Un algoritmo es un conjunto de reglas y procedimientos lógicos perfectamente definidos que conducen a la solución de un problema en un número finito de pasos.
El desarrollo del individuo sigue los mismos pasos que el desarrollo de la especie.
Dos pasos adelante, tres para atrás.
Estamos dando los pasos necesarios.
Tal vez el ser humano se halle ahora mismo a dos pasos de un salto cualitativo en su forma de percibir la realidad.
El sonido de sus pasos es muy característico.
Reconozco sin problemas los pasos de todos mis familiares.
La intolerancia avanza a pasos agigantados.
¿Es cierto que hoy has dado más de doce mil pasos?
¿Es verdad que ayer disteis más de doce mil pasos cada una?
El niño contaba sus pasos mientras caminaba.
Los avances en medicina avanzan a pasos agigantados.
Oí pasos en el corredor.
En aquel momento y del modo más inesperado, oyéronse precipitados pasos, el crujir de un vestido y el murmullo de una voz femenina y entrecortada que decía: «¡Por fin!». Y dos suaves, fragantes e indudablemente femeninos brazos enlazaron su cuello.
El eco de sus pasos resuena en las baldosas.
Él subió la escalera de madera, y cada escalón crujía bajo sus pasos.
El profesor Morbius creía estar siguiendo los pasos de la señorita Saldaña en el monitor cuando en realidad lo que veía era una señal, inserta mediante hackeo, de inteligencia artificial creada en tiempo real.
La cadencia de sus pasos es muy característica.
La cadencia de sus pasos es bastante peculiar.
El sonido de sus pasos era inconfundible.
¿Cuántos miles de pasos has dado hoy?
El sonido de los pasos reverberaba en el pasillo.
Se oían claramente los pasos de los viandantes pero a pocos llegábamos a ver en aquella espesa niebla.
Reconocería el sonido de sus pasos incluso si chapoteara en una ciénaga viscosa.
Avanza solo dos pasos.
Un paso adelante, dos pasos atrás.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge