Espagnol example sentences with "penas"

Olvida tus penas.
Translate from Espagnol to Anglais

Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Translate from Espagnol to Anglais

Lo logré a duras penas.
Translate from Espagnol to Anglais

Unos van al bar a pasárselo bien y otros a ahogar sus penas.
Translate from Espagnol to Anglais

No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, penas, lágrimas y sudor.
Translate from Espagnol to Anglais

Te vas a ganar las penas del infierno con tu esposa si ella se entera.
Translate from Espagnol to Anglais

El coche subió la cuesta a duras penas.
Translate from Espagnol to Anglais

Todas mis penas no son nada comparadas con las tuyas.
Translate from Espagnol to Anglais

Si los placeres son pasajeros, las penas también lo son.
Translate from Espagnol to Anglais

"Entonces, ¿usted está de acuerdo, alcaldesa?", balbuceó el abad, ocultando a duras penas su dicha.
Translate from Espagnol to Anglais

Las penas con pan son menos.
Translate from Espagnol to Anglais

Bebo para desahogar las penas.
Translate from Espagnol to Anglais

A duras penas se hacía entender.
Translate from Espagnol to Anglais

Hey, Tomás, ¡olvida las penas!
Translate from Espagnol to Anglais

Alegría compartida se vuelve doble, penas compartidas se vuelven la mitad.
Translate from Espagnol to Anglais

Creo que voy a tomar un vaso de vino para ahogar las penas.
Translate from Espagnol to Anglais

¿A poco te comes cuatro pambazos? Yo a duras penas puedo comer dos.
Translate from Espagnol to Anglais

Se entregó a las penas.
Translate from Espagnol to Anglais

El anciano escapó a duras penas de ser atropellado por un coche.
Translate from Espagnol to Anglais

Enredó las ruedas de sus carros, que a duras penas podían avanzar. Entonces los egipcios dijeron: Huyamos ante Israel, porque Yahvé pelea por ellos contra Egipto.
Translate from Espagnol to Anglais

Apresaron a los políticos golpistas, fueron sentenciados a penas de prisión, pero el gobierno los indultó a todos.
Translate from Espagnol to Anglais

Vamos a despegar para At Salah a penas sale el sol.
Translate from Espagnol to Anglais

A duras penas os he alcanzado.
Translate from Espagnol to Anglais

El día en que tú naciste, cariño, ese día nacieron todas mis penas.
Translate from Espagnol to Anglais

Últimamente no hago otra cosa que escuchar penas por doquier.
Translate from Espagnol to Anglais

Cuando tiene penas, Amparo busca consuelo en Consuelo.
Translate from Espagnol to Anglais