Espagnol example sentences with "tendencia"

Él tiene tendencia a enfurecerse por nimiedades.
Translate from Espagnol to Anglais

Él tiene tendencia al pesimismo.
Translate from Espagnol to Anglais

Él tiene tendencia a mentir.
Translate from Espagnol to Anglais

Esa tendencia es marcada entre los americanos.
Translate from Espagnol to Anglais

Todo el mundo tiene tendencia a ser perezoso.
Translate from Espagnol to Anglais

La tendencia a los matrimonios tardíos se va a incrementar cada vez más.
Translate from Espagnol to Anglais

Tengo tendencia a mirar las imágenes antes de leer el texto.
Translate from Espagnol to Anglais

Tom tiene tendencia a exagerar.
Translate from Espagnol to Anglais

Tom tiene tendencia a hablar demasiado alto.
Translate from Espagnol to Anglais

Yo no me apego a ninguna tendencia política en particular.
Translate from Espagnol to Anglais

Yo no adhiero a ninguna tendencia política en particular.
Translate from Espagnol to Anglais

En uno de estos proyectos de investigación se diagnosticó una tendencia muy interesante.
Translate from Espagnol to Anglais

Él tiene la tendencia a enfadarse.
Translate from Espagnol to Anglais

Él siempre tuvo tendencia criminal.
Translate from Espagnol to Anglais

Esta ha sido la tendencia de los últimos veinte años.
Translate from Espagnol to Anglais

Las personas de esta región rural eran conocidas por su exagerada tendencia al ahorro.
Translate from Espagnol to Anglais

Debe usted luchar contra esa tendencia que tiene.
Translate from Espagnol to Anglais

Creo que la gente tiene una tendencia a enfocarse en las cosas equivocadas.
Translate from Espagnol to Anglais

Hay una tendencia a confiar más en las personas guapas.
Translate from Espagnol to Anglais

Me parece a mí que ella tiene una tendencia a exagerar.
Translate from Espagnol to Anglais

Los vehículos de tracción delantera tienen tendencia al subviraje.
Translate from Espagnol to Anglais

Los vehículos de tracción trasera tienen tendencia al sobreviraje.
Translate from Espagnol to Anglais

Las ayudas digitales nos hacen la vida más fácil. En vez de fiarnos de nuestra memoria, preferimos memorias externas. ¿A dónde nos llevará esta tendencia?
Translate from Espagnol to Anglais

La tendencia es siempre a producir más productos usando menos empleados.
Translate from Espagnol to Anglais

La práctica es tan importante como la teoría, pero tenemos tendencia a valorar al último y a despreciar al primero.
Translate from Espagnol to Anglais

De esta manera se disminuye la cantidad de dinero en circulación, y la tendencia al alza de precios se estabiliza.
Translate from Espagnol to Anglais

El hombre tiene una tendencia instintiva a hablar como vemos en el balbuceo de nuestros niños, mientras que ningún niño tiene una tendencia instintiva a hornear, preparar o escribir.
Translate from Espagnol to Anglais

Tom tiene tendencia a divagar.
Translate from Espagnol to Anglais

Las últimas guerras comerciales son indicativas de una tendencia desglobalizadora.
Translate from Espagnol to Anglais

¿Las últimas guerras comerciales son indicativas de una tendencia desglobalizadora?
Translate from Espagnol to Anglais

¿Podría la presente tendencia desglobalizadora llevarnos a una nueva guerra mundial?
Translate from Espagnol to Anglais

Su tendencia a hablar demasiado cuando está nerviosa es una manía que puedo tolerar.
Translate from Espagnol to Anglais

Hay una tendencia natural en el hablante a economizar palabras.
Translate from Espagnol to Anglais

La tendencia empezó en Italia y España.

La cuestión aquí es crear el marco con el cual podamos trazar la tendencia social.

Sigue habiendo chaparrones discontinuos a lo largo del día y parece que la tendencia no va a empezar a amainar hasta el próximo sábado.

Me gusta esta tendencia.

El tema acá se trata de establecer el marco con el cual podamos explicar la tendencia social.

Tenemos la tendencia a tomar el camino de menor esfuerzo.

En las redes hay decenas de miles de indicios de que esa es la tendencia general ahora mismo.