Français example sentences with "économique"

Avez-vous un billet économique sur une ligne intérieure ?
Translate from Français to Anglais

Le développement économique est important pour l'Afrique.
Translate from Français to Anglais

Les investissements de capitaux projetés cette année par d'importantes sociétés japonaises ont été révisés à la hausse à cause d'une conjoncture économique favorable.
Translate from Français to Anglais

Une petite voiture est plus économique qu'une grande.
Translate from Français to Anglais

Le Japon est confronté à une grave crise économique.
Translate from Français to Anglais

Certains disent que voyager en avion est plutôt économique.
Translate from Français to Anglais

Nous avons étudié la politique économique du gouvernement.
Translate from Français to Anglais

L'industrialisation a eu une grande influence sur le développement économique du Japon.
Translate from Français to Anglais

Allouer plus d'argent à l'éducation stimulera la croissance économique.
Translate from Français to Anglais

Les autorités financières japonaises considèrent l'adoption de mesures de gestion économique afin de restaurer la confiance des citoyens.
Translate from Français to Anglais

Un tel programme économique va aider les riches aux dépens des pauvres.
Translate from Français to Anglais

Quand il y avait du désespoir dans les régions atteintes par la sécheresse et la crise économique à travers le pays, elle a vu une nation qui conquérait la peur elle-même avec un New Deal, de nouveaux emplois et d'un nouveau sens d'un but commun. Oui, nous pouvons.
Translate from Français to Anglais

Il est beaucoup plus économique de manger les légumes et les céréales que l'on fait pousser dans notre jardin.
Translate from Français to Anglais

Les dirigeants tentent de faire disparaître les obstacles liés à la croissance économique.
Translate from Français to Anglais

Certaines personnes disent que voyager en avion est assez économique.
Translate from Français to Anglais

On a souvent reproché aux grandes puissances de mener une politique qui vise à accroître leur domination économique sur les autres pays.
Translate from Français to Anglais

Les investissements ont diminué en raison d'une conjoncture économique difficile.
Translate from Français to Anglais

Tom prend toujours des avions en classe économique pour économiser de l'argent.
Translate from Français to Anglais

Cette voiture est très économique en essence.
Translate from Français to Anglais

Une situation économique caractérisée par la hausse des prix, un fort taux de chômage et des famines, risque de mettre en danger la stabilité de la monarchie et du royaume, en soulevant des révoltes populaires.
Translate from Français to Anglais

En 1846, une crise économique frappe l’Europe.
Translate from Français to Anglais

Un tel plan économique sacrifiera les pauvres et aidera les riches.
Translate from Français to Anglais

C'est non seulement économique mais aussi intéressant.
Translate from Français to Anglais

La forte croissance économique de la Chine est citée en exemple pour accréditer les effets positifs de la mondialisation.
Translate from Français to Anglais

La phrase publicitaire me parait être un bon modèle économique pour Tatoeba.
Translate from Français to Anglais

Le papier végétal est très économique.
Translate from Français to Anglais

Le pays est en mauvaise posture économique.
Translate from Français to Anglais

Les États-Unis sont la première puissance économique mondiale.

Particulièrement au cours des vingt dernières années, le lien supposé entre des politiques de protection sociale avancées et l'échec économique dans les pays de l'Europe du Nord, semble mettre en évidence la difficulté à soutenir à la fois une complète protection sociale et une compétitivité internationale.

Je veux une voiture économique mais puissante.

Le fait que la plupart des hommes appartiennent à la fois à deux collectivités tout au moins, dont l'une est d'origine nationale et l'autre d'origine économique, est la cause qui jette tant de trouble et de complexité dans les rapports sociaux à presque toutes les périodes de l'humanité.

Une dépression est une période marquée par un effondrement de l'activité économique, un chômage étendu, l'effondrement des prix et des salaires.

Si seulement j'avais vendu cette propriété avant l'explosion de la bulle économique, je n'aurais pas perdu tout cet argent.

Nous devons appliquer des remèdes sévères à la crise économique.

Une action économique en amont permettrait de lutter contre ce phénomène.

L'industrie cinématographique devint une grosse activité économique.

Il y avait une solide amélioration économique.

La situation économique empira.

Le Parti Républicain est-il responsable de la crise économique actuelle ?

Les Républicains sont-ils responsables de la crise économique actuelle ?

Bâtie sur les ruines de la Seconde Guerre mondiale, l'Union européenne a eu pour premier objectif de renforcer la coopération économique, afin de créer, à travers les échanges commerciaux, une interdépendance entre les pays qui écarte les risques de conflits.

L'Union Européenne est l'espace économique le plus puissant au monde.

L'accès au marché unique serait en effet un puissant stimulant pour le développement économique de l'ensemble de l'île.

À compter de 1950, la Communauté européenne du charbon et de l'acier unit progressivement les pays européens sur le plan économique et politique afin de garantir une paix durable.

L'Italie subit la pire crise économique de son histoire.

Je veux rendre l'énergie électrique tellement économique que seuls les riches pourront se permettre le luxe d'utiliser des chandelles.

Un moyen économique d'explorer le système solaire consistait à envoyer des milliers de sondes robotisées pour relever les données des corps célestes.

Afin d'accomplir les tâches afférentes à la défense de la patrie et à la prévention des catastrophes - telles que définies dans la loi cardinale - chacun peut être soumis à une contribution économique et financière.

Le Japon dépasse la Chine en terme de puissance économique.

Tom croit toujours à l'effet de retombée économique.

Tom croit toujours à l'effet de ruissellement économique.

Tom croit toujours à l'effet de percolation économique.

Les officiels chinois disent que la croissance économique est tombée à son plus bas niveau depuis trois ans en raison de l'économie mondiale.

Une croissance économique aussi impressionnante ne peut être durable.

La situation économique, culturelle et politique est décevante.

Le développement économique des nations vaincues, après une guerre, peut être rapide si elles ne sont pas pillées par les vainqueurs. Il y a deux raisons à cela. La première est que tout n'a pas été détruit : certaines choses ne sont que cassées et un effort de réparation relativement limité est multiplié par la valeur de ce qui reste en service. La seconde est la neutralisation des structures du pouvoir établi, qui fait souvent obstacle au progrès.

Lorsqu'on veut vendre des hot dogs au stade, on paie un droit de concession au propriétaire du stade. Lorsqu'on veut profiter de vendre dans l'Union Économique Européenne, on paie quoi à qui ?

Les États-Unis sont contre tout pays qui acquiert une autonomie politique et économique et qui s'oppose à leur politique impérialiste.

On dit que le Japon est la première puissance économique mondiale.

On dit que le Japon est la plus grande puissance économique mondiale.

En période de crise économique, on cherche toujours des boucs émissaires.

C'est moins économique qu'une diesel.

Certains psychologues affirment que l'optimisme, l'humour et la créativité sont les meilleurs moyens de faire face aux adversités psychologiques de l'actuelle crise économique.

Ces derniers mois les médias n'ont traité que d'un seul sujet : la crise économique.

L'entreprise avait largement bénéficié de la croissance économique du pays.

Merci d'avoir compris le drame de ma patrie, qui comme le dirait Pablo Neruda est celui d’un Vietnam silencieux ; il n’y a pas de troupes d’occupation, ni d’avions puissants obscurcissant le ciel pur de ma terre. Mais nous affrontons un blocus économique, mais nous sommes privés de crédits, mais nous ne pouvons acheter de provisions, mais nous n'avons pas de quoi acheter des aliments et les médicaments nous manquent...

Quand je suis sorti de prison, la première chose que j'ai achetée fut une voiture économique.

Le travail n'est pas seulement important en tant que récompense économique sous forme de salaire, mais il est également important au regard des besoins sociaux et psychologiques, en tant que sentiment de réaliser quelque chose de positif pour la société.

Deux des pires choses que redoutent les États racistes sont l'isolation internationale et le boycott économique.

La fin de l'Iran mettra sérieusement en danger la stabilité politique, économique et sécuritaire de la Russie ainsi que son influence dans l'espace géopolitique qui faisait partie de l'Union Soviétique.

Le boycott économique, académique, sportif et culturel de ce pays raciste et colonialiste est une voie pacifique et efficace pour lutter contre ses politiques criminelles.

La rentabilité de ce modèle économique ne me semble pas assurée.

La situation économique du pays a empiré.

La mauvaise situation économique oblige les gens à vivre plus modestement.

Les anglais sont dans l'impasse, depuis leur décision de quitter l'union économique européenne.

Que sommes-nous devant la puissance économique de la Chine?

Combien coûte un billet en classe économique pour Boston?

Vu la situation économique, ne plus payer les heures supplémentaires est une nécessité.

Quand la croissance économique stagne voire décroit, les dettes ne peuvent pas être réduites.

La Grèce souffre d'une crise économique et sociale.

Tel Aviv est le centre diplomatique, économique et financier d'Israël.

Commençons par le capitalisme, un mot largement démodé. On se réfère désormais au système de marché. Ce changement minimise - voire supprime - le rôle de la richesse dans le système économique et social. Et il se débarrasse de la connotation négative qui remonte à Marx. Au lieu des propriétaires du capital ou de leurs préposés au pouvoir, nous avons le rôle admirablement impersonnel des forces du marché. Il serait difficile d'imaginer un changement de terminologie plus dans l'intérêt de ceux à qui l'argent confère du pouvoir.

Il y a huit ans, nous étions au début de ce qui allait devenir la pire crise économique de notre existence.

J'entends toujours des garanties sur la reprise économique mais je ne l'ai toujours pas vue.

C'est une voiture confortable, sûre et économique.

L'Algérie doit renforcer sa coopération économique et politique avec la Chine.

Les taxes élevées étouffent la croissance économique.

La Chine et le Japon cherchent à négocier un nouvel accord économique.

Le conseiller économique de la Maison Blanche américaine, Larry Kudlow, a déclaré jeudi qu'il y avait du mouvement sur d'éventuelles négociations commerciales entre les deux pays.

La situation économique n'est pas du tout réjouissante.

La meilleure façon d'ajuster l'écart entre le prix interne et le prix externe et de garantir la croissance économique est de promouvoir la productivité de l'industrie non manufacturière par des investissements audacieux dans les infrastructures.

L'entreprise a fait faillite à cause de la crise économique.

L'entreprise a mis la clé sous la porte à cause de la crise économique.

Le mot « taux de salaire » est un terme économique.

L'impérialisme culturel est le résultat d'un rapport de force qui joue en faveur d'une langue dominante, laquelle contrôle à la fois le nombre des locuteurs et le pouvoir économique générateur de produits culturels.

La mondialisation économique a dépassé la mondialisation politique.

Dans le langage courant, la « liberté économique » fait souvent référence à l'exploitation économique sans entrave.

Les jeunes ont fui les villes assaillies par le terrorisme, la crise économique et à la drogue.

Je voulais une voiture économique.

Il voulait une voiture économique.