Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Français example sentences with "adulte"

Learn how to use adulte in a Français sentence. Over 90 hand-picked examples.

Maintenant que vous êtes adulte, vous devriez être plus avisé.
Translate from Français to Anglais

Toute personne de plus de dix-huit ans compte pour un adulte.
Translate from Français to Anglais

Il me traite comme un adulte.
Translate from Français to Anglais

Un papillon est une chenille adulte.
Translate from Français to Anglais

Quand je serai adulte, je voudrais être professeur d'anglais.
Translate from Français to Anglais

Trop de jeunes entament leur vie adulte dans des voies de garage ou des impasses.
Translate from Français to Anglais

Tu es adulte maintenant.
Translate from Français to Anglais

Quand elle sera adulte elle sera une grande pianiste.
Translate from Français to Anglais

Tu es désormais un adulte.
Translate from Français to Anglais

Le passage de l'école élémentaire au cours moyen est considéré par certains comme le premier pas vers l'âge adulte.
Translate from Français to Anglais

Ce garçon parle comme s'il était adulte.
Translate from Français to Anglais

Le prix du ticket pour enfants est moitié moins chère que le prix du ticket pour adulte.
Translate from Français to Anglais

J'ai besoin de quelque chose pour adulte.
Translate from Français to Anglais

Après mon mariage, il m'apparut clairement que j'étais désormais définitivement adulte.
Translate from Français to Anglais

À présent que vous êtes un adulte, vous devriez en avoir une meilleure connaissance.
Translate from Français to Anglais

Comme vous êtes adulte, à présent, vous devriez bien mieux le savoir.
Translate from Français to Anglais

Comme tu es adulte, à présent, tu devrais bien mieux le savoir.
Translate from Français to Anglais

Beaucoup de gens pensent que nous n'avons pas seulement grand besoin de lait durant l'enfance et l'adolescence, c'est-à-dire au cours de la croissance, mais également à l'âge adulte.
Translate from Français to Anglais

Quelle profession souhaites-tu exercer, quand tu seras adulte?
Translate from Français to Anglais

Je veux être une grande personne, quand je serai adulte.
Translate from Français to Anglais

Il me traite en adulte.
Translate from Français to Anglais

Ce garçon parle comme un adulte.
Translate from Français to Anglais

C'est un adulte.
Translate from Français to Anglais

Je déteste voir un homme adulte pleurer.
Translate from Français to Anglais

Ce chêne est plus que centenaire. Il était déjà adulte quand mon grand-père était encore un enfant.
Translate from Français to Anglais

Est-ce une faute pour un jeune d'être né plus tard qu'un adulte ?
Translate from Français to Anglais

Je te traiterai en adulte lorsque tu te mettras à te comporter comme tel.
Translate from Français to Anglais

J'attends de vous que vous vous comportiez en adulte.
Translate from Français to Anglais

Afin de réguler la spéculation, l'État Islamique a publié un règlement encadrant le prix des butins. Le prix d'une femme yézidie ou chrétienne est aux alentours de cinquante euros, tandis que le prix d'un enfant y est de deux-cents euros. Curieux qu'un enfant, moins productif qu'une femme adulte, coûte quatre fois plus cher, non ?
Translate from Français to Anglais

Moi aussi je suis adulte, à présent.
Translate from Français to Anglais

Je suis déjà pratiquement adulte.
Translate from Français to Anglais

Pour qu'une morsure d'araignée soit douloureuse, il faut que l'araignée ait des mâchoires assez grandes et fortes pour percer la peau humaine. Cependant, et malgré la douleur, le venin de la plupart des araignées n'est pas dangereux et est exceptionnellement mortel pour un être humain adulte. Les espèces mortelles sont très rares.

Je suis adulte.

En tout adulte se retrouve le désir secret de revenir à l'enfance.

Aujourd'hui, les adolescents occidentaux laissent systématiquement entrevoir leurs sous-vêtements, lorsqu'ils se penchent, comme ils portent leurs pantalons au bas des fesses. À leur âge, j'aurais été mortifié que quelqu'un, adolescent ou adulte, proche ou inconnu, entrevoie la moindre parcelle de mes sous-vêtements.

Tom est un adulte.

Tu es une adulte maintenant.

Maintenant que tu es adulte, tu devrais le savoir.

Je suis un adulte mature.

Tom me traite comme un adulte.

Tu es assurément devenu adulte.

Je suis pratiquement un adulte maintenant.

Elle est adulte.

Il est adulte.

La vieille dame trouve bizarre qu'un adulte de son âge regarde des dessins animés.

Il vaut mieux être adulte.

Mieux vaut être adulte.

Adulte, c'est mieux.

Un éléphant africain adulte pèse environ quatre tonnes.

Un éléphant mâle adulte peut mesurer plus de trois mètres de haut et peser plus de six tonnes.

Tom est un adulte désormais.

Tom est un adulte maintenant.

Le bonheur est un rêve d'enfant réalisé à l'âge adulte.

Le lynx et le loup chassent le chamois adulte.

L'enfant qui, disons, de cinq à huit ans, peut apprendre le jeu d'échecs trouvera beaucoup plus facile qu'un adulte de maîtriser les complexités de ce jeu-science-art.

Marie est une femme adulte maintenant.

Mon père et mon frère adulte travaillent dans cette usine-ci.

Vous êtes le seul adulte ici.

Tu es le seul adulte ici.

Vous êtes la seule adulte ici.

Tu es la seule adulte ici.

Au terme de sa phase chrysalide, le papillon arrive à sa dernière phase de métamorphose complète : la forme adulte, appelée imago.

Un enfant qui lit devient un adulte qui pense.

Voilà où je suis devenu adulte.

Voilà où je suis devenue adulte.

C'est là que je suis devenu adulte.

C'est là que je suis devenue adulte.

J'ai une fille adulte.

Tom n'est pas adulte.

« Nous avons grandi, du coup ils ne sont pas à notre taille. » « En effet, ce n'est certainement pas parce que nous avons grossi ! » « Notre atout, c'est l'expression utile 'adulte'. »

On aspire à devenir un adulte à cet âge.

Désormais Tom est adulte, n'est-ce pas ?

Il n'est pas encore adulte, c'est sa mère qui lui donne de quoi acheter le tabac à mâcher.

C'est qu'une fois adulte qu'on a compris certaines choses.

Quand je deviendrai adulte, je veux devenir footballeur professionnel.

Je ne veux vraiment pas devenir un adulte du même genre que le prof.

Dans le piège, il y avait une souris adulte qui se débattait.

Il est devenu adulte.

Il devint adulte.

Il devenait adulte.

Je suis pressé d'être adulte et une fois adulte je regrette ma jeunesse.

L'andragogie adapte l'enseignement aux spécificités de l'apprenant adulte.

Il est adulte maintenant, n'est-ce pas ?

Les enfants durs et insensibles peuvent parfois devenir des sociopathes à l'âge adulte.

Elle est maintenant adulte et avisée.

Un enfant qui lit sera un adulte qui pense.

Sois un adulte.

Soyez un adulte.

Il est temps pour toi de commencer à agir comme un adulte.

Il est temps pour toi de commencer à agir comme une adulte.

Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais