Français example sentences with "bénit"

Le prêtre bénit l'assistance.
Translate from Français to Anglais

Le pasteur bénit le nouveau-né.
Translate from Français to Anglais

Après que le maire eut lié les fiancés dans la petite maison municipale, le curé les unit à son tour dans la modeste maison du Bon Dieu. Il bénit leur accouplement en leur promettant la fécondité, puis il leur prêcha les vertus matrimoniales.
Translate from Français to Anglais

Le prêtre bénit la congrégation à la fin de la messe.
Translate from Français to Anglais

Dieu bénit ceux qui tiennent leur langue.
Translate from Français to Anglais

Dieu bénit le pauvre avant le riche.
Translate from Français to Anglais

Elle embrassa sa petite fille sur le front, la bénit et décéda peu après.
Translate from Français to Anglais

Je me sens bénit.
Translate from Français to Anglais

Dieu les bénit et leur dit : « Soyez féconds, multipliez, emplissez la terre et soumettez-la. »
Translate from Français to Anglais

On condamne à mort le meurtrier timide qui tue le passant d'un coup de surin, au détour des rues nocturnes, et l'on jette son tronc décapité aux sépultures infâmes. Mais le conquérant qui a brûlé les villes, décimé les peuples, toute la folie, toute la lâcheté humaines se coalisent pour le hisser sur des pavois monstrueux; en son honneur on dresse des arcs de triomphe, des colonnes vertigineuses de bronze, et, dans les cathédrales, les foules s'agenouillent pieusement autour de son tombeau de marbre bénit que gardent les saints et les anges, sous l'œil de Dieu charmé !
Translate from Français to Anglais

Tout bénit d'Actium la terre inattendue : / on dresse des autels ; on offre au roi des dieux / des expiations, de l'encens et des vœux ; / on s'applaudit d'avoir, comme une terre amie, / franchi de nos vainqueurs la contrée ennemie. / Enfin de nos lutteurs l'essaim est assemblé ; / sur leurs corps demi-nus des flots d'huile on coulée : / à ces jeux paternels nous volons avec joie, / et notre cœur palpite au souvenir de Troie.
Translate from Français to Anglais

Dieu bénit.
Translate from Français to Anglais

La messe terminée, le prêtre bénit l'assemblée.
Translate from Français to Anglais

Les problèmes en Russie sont pain bénit pour un écrivain.
Translate from Français to Anglais

C'est du pain bénit.
Translate from Français to Anglais

Le prêtre bénit les fidèles à la fin de la messe.
Translate from Français to Anglais

Elle bénit ses enfants chaque soir.
Translate from Français to Anglais

Jacob bénit Pharaon.
Translate from Français to Anglais

Moïse les bénit.
Translate from Français to Anglais