Français example sentences with "bienséance"

Ainsi, pères et mères, vous voyez l'obligation indispensable que vous avez de prendre un très grand soin de vos enfants; faites leur prendre de bonnes habitudes, instruisez-les pendant qu'ils sont jeunes, élevez-les en la crainte de Dieu, portez-les à s'acquitter de leur devoir envers leur prochain, faites leur apprendre les règles de la bienséance et faites-les leur pratiquer, ne leur laissez rien passer, reprenez-les quand ils manquent, faites néanmoins que vos réprimandes n'aient aucune aigreur de peur qu'ils ne se rebutent et qu'ils n'en fassent point de profit; c'est par cette éducation que vous leur donnerez que leur naturel deviendra bon et honnête, et assurément quelques beaux esprits qu'ils puissent avoir, ils deviennent brutaux si vous les négligez en leur jeunesse.
Translate from Français to Anglais

Les juremens et les blasphèmes sont les plus grandes fautes que l'on puisse contre les lois de la bienséance.
Translate from Français to Anglais

Il est contre la bienséance d'appeler une personne autrement que par son propre nom, en lui donnant des sobriquets, et quand d'autres le feraient, il ne faut pas les imiter.
Translate from Français to Anglais

La manière dont les touristes se vêtent offense les normes locales de la bienséance.
Translate from Français to Anglais

J’ai suivi un atelier sur les codes de bienséance en société, c’était vraiment enrichissant.
Translate from Français to Anglais

On pourrait organiser une discussion sur les règles de bienséance à observer lors des voyages.
Translate from Français to Anglais

On pourrait organiser une discussion sur les règles de bienséance à observer lors des événements formels.
Translate from Français to Anglais

On pourrait organiser une discussion sur les règles de bienséance lors d’un repas formel.
Translate from Français to Anglais

On pourrait discuter des règles de bienséance à observer lors des événements publics.
Translate from Français to Anglais