Français example sentences with "bouches"

J'ai six bouches à nourrir.
Translate from Français to Anglais

Les chiens aiment pisser sur les bouches à incendie.
Translate from Français to Anglais

Aristote soutenait que les femmes ont moins de dents que les hommes ; bien qu'il fût marié par deux fois, il ne lui vint jamais à l'esprit de vérifier son affirmation en examinant les bouches de ses épouses.
Translate from Français to Anglais

Si on était censé parler plus qu'on écoute, on serait doté de deux bouches et d'une seule oreille.
Translate from Français to Anglais

Nos têtes se touchaient, nos cheveux se mêlaient, nos haleines peu à peu se rapprochèrent, et nos bouches tout à coup.
Translate from Français to Anglais

La rencontre des bouches est la plus parfaite, la plus divine sensation qui soit donnée aux humains, la dernière, la suprême limite du bonheur.
Translate from Français to Anglais

Est-il vrai que Tatoeba est un site Web pour les gourmets et les fines bouches ?
Translate from Français to Anglais

" Anténor, de la Grèce affrontant la furie, / a bien pu pénétrer dans les mers d'Illyrie, / a bien osé franchir ce Timave fameux / dont l'onde impétueuse, en torrents écumeux, / par sept bouches sortant et tombant des montagnes, / court d'une mer bruyante inonder les campagnes. "
Translate from Français to Anglais

Essuyez vos bouches.
Translate from Français to Anglais

Notre gazinière a quatre bouches.
Translate from Français to Anglais

On n’entendait que ce mot dans toutes les bouches : Patience. Nous sommes en révolution.
Translate from Français to Anglais

Si un homme avait mille têtes, cent bouches dans chaque tête, cent langues dans chaque bouche, et par conséquent s’il avait dix millions de langues, quand il vivrait depuis la formation jusqu’à la destruction du monde, il ne pourrait pas célébrer suffisamment l’excellence de Bouddha.
Translate from Français to Anglais

Et ils s'assirent, et le souper leur fut servi : chevreaux farcis aux noix, aux amandes et aux pistaches ; hérons sauce caméline ; tranches de bœuf ; oies et outardes ; et de grandes coupes et jarres de vin cœur de rubis. Corinius et ses gens étaient tout à fait d'accord pour ce bon banquet et le silence régna pour un temps dans la salle, à l'exception du bruit des plats et des bouches des convives en train de dévorer.
Translate from Français to Anglais

Cachez vos nez ainsi que vos bouches.
Translate from Français to Anglais

Eh bien tu m’en bouches un coin, là, mon gars.
Translate from Français to Anglais

La sorcière a une centaine de bouches.
Translate from Français to Anglais

Les hippopotames ont d'énormes bouches.
Translate from Français to Anglais

Leurs bouches sont seches, ils ont soif.
Translate from Français to Anglais

Nos bouches s'embrassaient, cherchant à s'imprégner du baume de l'amour. Un baiser intemporel, sans lieu ni moment, dans l'espace onirique d'un champ en fleurs.
Translate from Français to Anglais