Français example sentences with "cage"

Le monde est une cage à fous.
Translate from Français to Anglais

Mets les animaux dans une cage.
Translate from Français to Anglais

Tu devrais libérer les animaux de leur cage.
Translate from Français to Anglais

Si un tigre sortait de la cage, que ferais-tu ?
Translate from Français to Anglais

Pour peindre un oiseau, peindre d'abord une cage avec une porte ouverte.
Translate from Français to Anglais

Si je pouvais, je laisserais s'envoler librement tous les oiseaux en cage.
Translate from Français to Anglais

Le tigre était allongé au milieu de la cage.
Translate from Français to Anglais

Le grillon en cage dévore autant que le grillon en liberté.
Translate from Français to Anglais

Je trouvai la cage vide.
Translate from Français to Anglais

Cette cage est en fil de fer.
Translate from Français to Anglais

Cette cage est-elle à l'épreuve des requins ?
Translate from Français to Anglais

Aucun oiseau n'aime être en cage.
Translate from Français to Anglais

Le lion marchait de long en large, dans sa cage, toute la journée.
Translate from Français to Anglais

L'ours parcourt sa cage de long en large.
Translate from Français to Anglais

Un four à micro-ondes est composé d'une cage de Faraday.
Translate from Français to Anglais

Tel oiseau, telle cage.
Translate from Français to Anglais

La pièce montée était coiffée d'une cage en sucre filé.
Translate from Français to Anglais

L’oiseau dans la cage chante gaiement.
Translate from Français to Anglais

Un rossignol est plus apprécié par les hommes qu'un aigle, mais il vit justement plus souvent en cage.
Translate from Français to Anglais

Les lions sont dans la cage.
Translate from Français to Anglais

L'oiseau bleu vole sur la cage.
Translate from Français to Anglais

La folie est relative. Ça dépend de qui a enfermé qui dans quelle cage.
Translate from Français to Anglais

Tom m'a fabriqué une cage à oiseaux.
Translate from Français to Anglais

Juste à ce moment-là, j'entendis des pas dans la cage d'escalier.
Translate from Français to Anglais

Juste à ce moment-là, j'ai entendu des pas dans la cage d'escalier.
Translate from Français to Anglais

L'animal s'est démené pour sortir de la cage.
Translate from Français to Anglais

Elle a ouvert la cage et a laissé l'oiseau s'envoler.
Translate from Français to Anglais

Elle ouvrit la cage et laissa l'oiseau s'envoler.
Translate from Français to Anglais

Je suis dans la cage d'escalier.
Translate from Français to Anglais

Il était comme un lion en cage.
Translate from Français to Anglais

Le nouveau film de Veber, « Le Dîner de Cons », comme son film célèbre « La Cage aux Folles », est très amusant.
Translate from Français to Anglais

Je ne suis pas un oiseau que l'on met en cage ; je suis un homme libre, avec son indépendance.
Translate from Français to Anglais

La cage était pleine de jeunes tigres.
Translate from Français to Anglais

La cage est vide.
Translate from Français to Anglais

La cage est ouverte.
Translate from Français to Anglais

Il a ouvert la cage et a libéré les oiseaux.
Translate from Français to Anglais

Thomas ouvrit la cage du lion.
Translate from Français to Anglais

Le perroquet s'est échappé de la cage.
Translate from Français to Anglais

Il y a un oiseau blanc dans la cage dans le jardin.
Translate from Français to Anglais

Vous devriez libérer ces animaux de leur cage.
Translate from Français to Anglais

Je refuse de mettre les oiseaux en cage.
Translate from Français to Anglais

Un oiseau dans une cage c’est comme une personne dans une prison.
Translate from Français to Anglais

Ils ont mis l’oiseau dans une cage.
Translate from Français to Anglais

L’oiseau est beau dans le ciel, pas dans une cage.

Allons dans la cage d'escalier pour parler.

Allons dans la cage d'escalier pour qu'on puisse parler.

Thomas a ouvert la cage.

La fille a relâché les oiseaux de la cage.

Le tigre se couche au milieu de la cage.

Les oiseaux chantent joyeusement dans la cage.

Vous devriez sortir ces animaux de la cage.

J'ai trouvé la cage vide.

Les oiseaux dans la cage sont des canaris.

Mettez les animaux dans la cage.

Il ouvrit la cage et libéra les oiseaux.

Elle a libéré l'oiseau de la cage.

Libérez les animaux de leur cage.

Est-ce que cette cage est destinée à protéger des requins ?

C'est dans une petite cage sur le rebord de la fenêtre que j'ai mis le petit oiseau. Quand il poussait des cris, les deux parents arrivaient. Ils se relayaient pour le nourrir à travers les barreaux. Le soir, je le rentrais, le matin, je le sortais. Et tout cela a continué jusqu'à ce qu'il s'est mis à voler de ses propres ailes. Et un jour, j'ai ouvert la cage. La mère était venue l'attendre. Ensemble, ils ont pris leur envol.

Les mots sont comme des oiseaux en cage, qu'on ne rattrape jamais, une fois lâchés.

D'ici, vous pouvez regarder dans la cage d'ascenseur.

Le lion est enfermé dans une cage.

Les animaux élevés en cage peuvent présenter des anomalies comportementales.

Marie a rencontré son nouveau voisin dans la cage d'escalier.

Ils se faisaient des bécots dans la cage d'escalier quand le surveillant les a surpris.

Il est en cage.

Après avoir ouvert sa cage, le lion s'est échappé.

Le canari est dans la cage sur le rebord de la fenêtre.

Ouvre la cage.

Si tu veux écouter le chant des oiseaux, n'achète pas une cage, plante un arbre.

On m'a attrapé tel un oiseau en cage.

Je me sens comme un lion en cage.

Je me sentais comme un oiseau en cage.

Le perroquet s'est échappé de sa cage.

James était dans une cage.

J'avais à peine ouvert la cage que le canari s'est envolé.

L'ascenseur monte et descend dans la cage.

Le singe s'est échappé de sa cage.

L'oiseau est enfermé dans la cage.

Un renard a essayé, hier, de s'introduire dans la cage aux poules.

Il ne faut pas enfermer les oiseaux dans une cage.

Tu as libéré l'oiseau de la cage.

Il a libéré l'oiseau de la cage.

Quel crime a donc commis ce magnifique oiseau pour être emprisonné dans une cage ?

Quel crime ce bel oiseau a-t-il commis pour être emprisonné dans une cage ?