Français example sentences with "débats"

Peu de débats historiques ont soulevé autant de passion que celui relatif à la slavisation de la Grèce entre le VIIe et le IXe siècle.
Translate from Français to Anglais

Il a participé aux débats.
Translate from Français to Anglais

Les trois jours de débats en valaient la peine.
Translate from Français to Anglais

"Séminaire", dans les universités, se réfère à des débats et à la présentation des résultats de recherche par quelques étudiants.
Translate from Français to Anglais

Je me débats contre les difficultés.
Translate from Français to Anglais

Tatoeba : là où les débats sont plus chauds que deux lapins qui s'accouplent dans une chaussette !
Translate from Français to Anglais

Il était embringué dans de longs débats.
Translate from Français to Anglais

Tatoeba : là où les débats sont plus chauds que deux lapins en train de faire des bébés dans une chaussette !
Translate from Français to Anglais

Je me demande si tous ces débats sur l'égalité des sexes sont vraiment justifiés.
Translate from Français to Anglais

As-tu écouté les débats parlementaires ?
Translate from Français to Anglais

L'absence de débats apporte la paix, mais pas le progrès.
Translate from Français to Anglais

Les débats vont bon train.
Translate from Français to Anglais

Je suis tous les débats politiques à la télé.
Translate from Français to Anglais

" Le peuple partagé s'échauffe en longs débats, / quand, de la citadelle arrivant à grands pas, / Laocoon, qu'entoure une foule nombreuse, / de loin s'écrie: 'O Troie ! ô ville malheureuse ! / citoyens insensés, dit-il, que faites-vous ? / Croyez-vous qu'en effet les Grecs soient loin de nous, / que même leurs présents soient exempts d'artifice ? / Ignorez-vous leur fourbe ? Ignorez-vous Ulysse ? ' "
Translate from Français to Anglais

Ne te débats pas.
Translate from Français to Anglais

Je ne hurle pas, je débats.
Translate from Français to Anglais

Je ne crie pas, je débats.
Translate from Français to Anglais

Le Sénat a déclenché l'article 38, qui permet de clôre les débats prématurément.
Translate from Français to Anglais

Les débats politiques sont souvent très intéressants à suivre.
Translate from Français to Anglais

Nous n'exprimons pas notre opinion et nous ne participons pas au débats.
Translate from Français to Anglais

L'épigraphe énigmatique suscitait de vifs débats parmi les critiques.
Translate from Français to Anglais

Que la dialectique éclaire nos débats !
Translate from Français to Anglais

Comment la philosophie peut-elle contribuer aux débats sur l'intelligence artificielle ?
Translate from Français to Anglais

Méfiez-vous de l'effet de faux consensus dans les débats philosophiques !
Translate from Français to Anglais

L'effet de faux consensus influence-t-il les débats en éthique normative ?
Translate from Français to Anglais

Le sophisme du faux dilemme est-il fréquent dans les débats éthiques ?
Translate from Français to Anglais

J’ai découvert un documentaire sur les débats éthiques autour du clonage, c’était fascinant.
Translate from Français to Anglais

J’ai découvert un documentaire sur les grands débats éthiques de notre temps, c’était fascinant.
Translate from Français to Anglais

La ratification de la loi a été retardée par des débats.
Translate from Français to Anglais

La salle d’audience résonnait de débats passionnés dont le but ultime était de révéler la vérité.
Translate from Français to Anglais