Français example sentences with "déclin"

Il parle sans cesse du déclin du niveau de l'enseignement.
Translate from Français to Anglais

Le commencement et le déclin de l'amour se font sentir par l'embarras où l'on est de se trouver seuls.
Translate from Français to Anglais

Il va de soi que le commerce du riz est un secteur en déclin.
Translate from Français to Anglais

Extrême est mon déclin.
Translate from Français to Anglais

Les femmes japonaises se marient en moyenne à 26 ans. Le déclin du taux de natalité n'est pas mystérieux.
Translate from Français to Anglais

Aujourd'hui est le cinquième jour de déclin continu des cours de bourse.
Translate from Français to Anglais

Son soleil est sur le déclin.
Translate from Français to Anglais

Une augmentation du nombre des plaintes des clients peut indiquer une activité en déclin.
Translate from Français to Anglais

La France est-elle sur le déclin ?
Translate from Français to Anglais

La bio-diversité est en déclin rapide à travers le monde.
Translate from Français to Anglais

L'institution du mariage semble être sur le déclin.
Translate from Français to Anglais

Le déclin n'est pas notre destin.
Translate from Français to Anglais

Le pic pétrolier, événement basé sur la théorie de Hubbert, est le point du temps auquel le taux maximal d'extraction pétrolière est atteint, après quoi, on s'attend à ce que le taux de production entre en déclin final.
Translate from Français to Anglais

L'impérialisme américain est en déclin.
Translate from Français to Anglais

" La nuit tombe ; et déjà les célestes flambeaux, / penchant vers leur déclin, invitent au repos. / Mais, si de nos malheurs vous exigez l'histoire, / s'il faut en rappeler l'affligeante mémoire, / quoiqu'au seul souvenir de ces scènes d'horreur / mon cœur épouvanté recule de terreur, / j'obéis. "
Translate from Français to Anglais

Les dieux d'une religion en déclin deviennent les démons d'une naissante.
Translate from Français to Anglais

La France est-elle en déclin ?
Translate from Français to Anglais

La tendance générale indique un déclin des espèces d’oiseaux.
Translate from Français to Anglais

Son soleil est au déclin.
Translate from Français to Anglais

Les énergies fossiles sont en déclin face à l’urgence climatique.
Translate from Français to Anglais

On observe un déclin significatif du respect de l'autorité et de la tradition.
Translate from Français to Anglais