Français example sentences with "dates"

J'ai laissé libres les après-midi du 20 et du 21, et je voudrais savoir si M. Grant pourrait participer à une réunion à l'une de ces deux dates.
Translate from Français to Anglais

Personne ne peut avoir trois dates de naissance différentes.
Translate from Français to Anglais

Je ne serai pas joignable à ces dates.
Translate from Français to Anglais

Tu devras apprendre toutes ces dates par cœur.
Translate from Français to Anglais

Vous devrez apprendre toutes ces dates par cœur.
Translate from Français to Anglais

Je mentionnais les dates.
Translate from Français to Anglais

Les dates ne sont jamais des déictiques.
Translate from Français to Anglais

Il se peut bien aussi qu’à certaines dates les morts de la Grève se rassemblent par de noires nuits d’hiver sur la place qui est à eux. Ce sera une foule pâle et sanglante, et je n’y manquerai pas. Il n’y aura pas de lune, et l’on parlera à voix basse. L’hôtel de ville sera là, avec sa façade vermoulue, son toit déchiqueté, et son cadran qui aura été sans pitié pour tous. Il y aura sur la place une guillotine de l’enfer, où un démon exécutera un bourreau ; ce sera à quatre heures du matin. À notre tour nous ferons foule autour.
Translate from Français to Anglais

Ce n'est pas facile de mémoriser les dates.
Translate from Français to Anglais

Le plus important, c'est de respecter les dates et de s'y prendre tôt.
Translate from Français to Anglais

Toutes les dates sont provisoires.
Translate from Français to Anglais

Nous devons changer les dates de notre voyage.
Translate from Français to Anglais

Vous aimez les dates ?
Translate from Français to Anglais

Il n'y a pas que les 1 janvier dans la vie, les autres dates de naissances comptent aussi, voyons.
Translate from Français to Anglais

Bien que les personnes qui ont leur anniversaire un 1 janvier soit en nombre écrasant et soit le plus élevé, les autres dates de naissance ne sont pas en reste non plus mais ils restent moins nombreux tout de même.
Translate from Français to Anglais

Les 1 janvier s'imposeront toujours par leur nombre écrasant par rapport à toutes les autres dates de naissance.
Translate from Français to Anglais

Nous les 1 janvier, on s'impose par notre nombre juste écrasant par rapport à toutes les autres dates de naissance.
Translate from Français to Anglais

Le créateur de l'univers a décidé qu'il donnerait l'avantage et la préférence nationale aux naissances du 1er janvier par rapport à toutes les autres dates de naissance.
Translate from Français to Anglais

Les natifs du 1er janvier se remarquent avant tout par leur nombre plus imposant que toutes les autres dates de naissance.
Translate from Français to Anglais

Les documents sont stockés sous forme de fichier PDF non modifiables portant en filigrane les dates et heures de réception (horodatage par la juridiction).
Translate from Français to Anglais

Le lundi est le premier jour de la semaine selon les normes internationales de représentation des dates et des heures, ISO 8601.
Translate from Français to Anglais