Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Français example sentences with "dent"

Learn how to use dent in a Français sentence. Over 100 hand-picked examples.

Œil pour œil, dent pour dent.
Translate from Français to Anglais

On m'a retiré une dent cariée.
Translate from Français to Anglais

J'ai mal à la dent.
Translate from Français to Anglais

Tu devrais aller chez le dentiste te faire extraire cette dent.
Translate from Français to Anglais

Vous devriez aller chez le dentiste pour vous faire extraire cette dent.
Translate from Français to Anglais

Une dent me fait mal. Je ne peux pas supporter la douleur.
Translate from Français to Anglais

L'enquêteur n'avait à rien à se mettre sous la dent.
Translate from Français to Anglais

Sa dent d'adulte pousse derrière sa dent de lait.
Translate from Français to Anglais

Votre dent doit être extraite.
Translate from Français to Anglais

Ils cueillirent alors des dent-de-lions et se les mirent à l'oreille.
Translate from Français to Anglais

Si ta dent te fait mal, tu devrais aller voir un dentiste.
Translate from Français to Anglais

On m'a arraché une dent.
Translate from Français to Anglais

Tu ferais mieux d'aller chez le dentiste pour te faire arracher cette dent.
Translate from Français to Anglais

Cette dent bouge.
Translate from Français to Anglais

Quelle est la dent qui fait mal ?
Translate from Français to Anglais

Lorsque je mords, cette dent me fait mal.
Translate from Français to Anglais

Le dentiste prit soin de ma dent.
Translate from Français to Anglais

Le dentiste lui a extrait sa mauvaise dent.
Translate from Français to Anglais

Le dentiste m'a arraché ma mauvaise dent.
Translate from Français to Anglais

Le dentiste m'a extrait ma mauvaise dent.
Translate from Français to Anglais

J'ai mal à une dent.
Translate from Français to Anglais

Ben j'ai pas grand-chose à me mettre sous la dent en allemand en ce moment.
Translate from Français to Anglais

Tu ne voudrais pas faire des phrases intéressantes ? Je n'ai plus rien à me mettre sous la dent.
Translate from Français to Anglais

Elle s'est fait arracher une dent.
Translate from Français to Anglais

Tom semble avoir une dent contre moi.
Translate from Français to Anglais

Tu aurais dû aller chez le dentiste te faire extraire cette dent.
Translate from Français to Anglais

Vous auriez dû aller chez le dentiste vous faire extraire cette dent.
Translate from Français to Anglais

Aïe ! Ma dent !
Translate from Français to Anglais

Faut-il que je me fasse extraire ma dent ?
Translate from Français to Anglais

Cette dent me fait mal.
Translate from Français to Anglais

Il n'avait absolument rien à voir avec le complot, ce n'est pas lui mais son frère qui avait une dent contre le gouvernement.
Translate from Français to Anglais

Il a une dent contre moi.
Translate from Français to Anglais

Aujourd'hui, Pierrot a perdu sa première dent de lait.
Translate from Français to Anglais

Petit Pierre a perdu aujourd'hui sa première dent de lait.
Translate from Français to Anglais

Ils n'ont rien à se mettre sous la dent.
Translate from Français to Anglais

Elles n'ont rien à se mettre sous la dent.
Translate from Français to Anglais

Le dentiste a retiré sa dent cariée.
Translate from Français to Anglais

Elle a une dent cariée.
Translate from Français to Anglais

Les Bouddhistes considèrent une dent de Bouddha comme une relique.
Translate from Français to Anglais

Ma dent de sagesse en haut à droite me fait mal.
Translate from Français to Anglais

J’ai arraché une dent.
Translate from Français to Anglais

La vie est comme une habile extraction de dent : on pense qu'elle doit venir, jusqu'à ce qu'on remarque avec étonnement qu'elle est déjà partie.
Translate from Français to Anglais

Les clameurs venimeuses d'une femme jalouse empoisonnent plus sûrement que la dent du chien enragé.

Tu as arraché une dent.

Il a arraché une dent.

Tom a arraché une dent.

Elle a arraché une dent.

Marie a arraché une dent.

Je dois me rendre chez le dentiste, j'ai une rage de dent qui me fait souffrir.

J'ai mal à une dent à l'arrière, à gauche.

Je n'ai rien à me mettre sous la dent.

Cela fait une semaine que l'on m'a arraché une dent.

Le dentiste extrait une dent.

La langue se tourne toujours vers la dent qui fait mal.

Je mets le clou sur ta dent et tu le chiques.

Le chien m'a donné un coup de dent.

J’étais tellement à la ramasse ce matin que j’ai oublié de remettre le capuchon de ma brosse à dent.

Tom a mal à une dent.

J'ai une dent qui me fait mal.

Tom a une dent qui bouge.

Mes céréales de petit déjeuner étaient croustillantes sous la dent jusqu'à ce que j'ajoute du lait.

Une jeune femme mariée à un vieux mari, c'est comme une carie dans une dent de lait.

Donne-moi un cure-dent.

Donnez-moi un cure-dent.

Nous devons malheureusement arracher la dent.

J'ai une rage de dent.

On dirait qu’ils mous poussent à appliquer la fameuse loi qui dit: « Œil pour œil, dent pour dent ».

Ma dent me fait souffrir.

Qui que ce soit qui utilise cette brosse à dent, ce n'est pas ma mère.

Cette dent est douloureuse.

Laisse-moi voir ta dent.

Une dent peut être remplacée par un implant.

Sa dent lui faisait mal, elle a été extraite par le dentiste.

Ma dent de sagesse me fait mal.

On dit que Joseph a une dent en or. Où a-t-il eu l'argent ?

Cette dent est lâche.

La dent mord souvent la langue, mais ce sont de bons voisins.

Il s'est cassé une dent.

Je me suis fait arracher une dent.

Je me suis fait extraire une dent.

Nous avons retiré la dent.

Ma dent me fait horriblement souffrir.

Ma dent me fait incroyablement mal.

Je pense que j'ai une dent cariée.

Le dentiste a retiré ma dent cariée en forçant.

J'ai un abcès à une dent.

Il a perdu une dent.

Je n'ai perdu qu'une seule dent.

On aurait dit qu’il n’avait pas de dent dans la bouche.

Il avait l'air de ne pas avoir de dent dans la bouche.

Je me suis déjà abîmé une dent en mordant dans la fève.

Le clou de girofle est bon pour calmer le mal de dent.

Elle a, comme une dent contre lui, car elle a déjà pris son père qu’il n’a jamais connu.

J'ai une dent contre le dentiste qui m'a fait mal aux dents.

Il a une dent tordue.

J'ai dû faire extraire une dent.

J'ai dû me faire arracher une dent.

Je devais me faire arracher une dent.

Tom a utilisé un cure-dent.

Marie a une dent contre moi.

Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais
Translate from Français to Anglais