Français example sentences with "empêchent"

Les réfrigérateurs empêchent les provisions de s'avarier.
Translate from Français to Anglais

Nous devons beaucoup remercier nos ennemis. Ils nous empêchent de nous tourner les pouces.
Translate from Français to Anglais

L'officier prussien désire coucher avec Boule de Suif, mais elle refuse d'avoir des rapports avec lui, et les gens qui sont avec elle l'en empêchent.
Translate from Français to Anglais

Beaucoup de Palestiniens vivant à l'étranger sont refoulés aux aéroports par les autorités coloniales qui les empêchent ainsi de visiter leur propre pays.
Translate from Français to Anglais

Les débauches occasionnelles ont un effet stimulant. Elles empêchent que la tempérance s'engourdisse dans l'habitude.
Translate from Français to Anglais

De sombres nuages nous empêchent de voir.
Translate from Français to Anglais

Ils nous empêchent sans cesse de parler.
Translate from Français to Anglais

Les gravats empêchent l'accès au chantier.
Translate from Français to Anglais

Que ce soit le jour ou la nuit, ils empêchent tout le monde de dormir.
Translate from Français to Anglais