Français example sentences with "endormis"

Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant.
Translate from Français to Anglais

La séance était si ennuyeuse qu'Anne et moi nous sommes endormis.
Translate from Français to Anglais

Ils se sont endormis après le film.
Translate from Français to Anglais

Un gros chat blanc s'assit sur le mur et les regarda avec des yeux endormis.
Translate from Français to Anglais

Au moment de l'accident, presque tous les passagers du bus étaient endormis.
Translate from Français to Anglais

Que de gens boivent, mangent et se marient; achètent, vendent et bâtissent; ont des amis et des ennemis, des plaisirs et des peines; naissent, croissent, vivent et meurent, mais endormis!
Translate from Français to Anglais

Les humains sont endormis lorsqu'ils vivent, ils se réveillent lorsqu'ils meurent.
Translate from Français to Anglais

Nous constatâmes que tous étaient endormis.
Translate from Français to Anglais

Nous avons constaté que tous étaient endormis.
Translate from Français to Anglais

Beaucoup de papillons nocturnes passent la journée endormis sous l'écorce des arbres.
Translate from Français to Anglais

La classe est pleine d'adolescents. Certains d'entre eux sont endormis.
Translate from Français to Anglais

Tous les enfants étaient complètement endormis avant qu'il ne se mette à faire nuit.
Translate from Français to Anglais

Nous nous sommes tous deux endormis.
Translate from Français to Anglais

Mes parents sont endormis.
Translate from Français to Anglais

Je pensais que vous étiez endormis.
Translate from Français to Anglais

Vous serez endormis au moment où votre père arrivera à la maison.
Translate from Français to Anglais

Ils se sont endormis l'un contre l'autre.
Translate from Français to Anglais

Les gosses sont enfin endormis.
Translate from Français to Anglais

Les deux chiens sont endormis.
Translate from Français to Anglais

Vous êtes endormis.
Translate from Français to Anglais

Êtes-vous encore endormis ?
Translate from Français to Anglais

Les élèves ont l'air endormis, aujourd'hui.
Translate from Français to Anglais

La forêt était couverte par la neige et les soirées étaient calmes pendant que les animaux traversaient endormis les froides nuits de l'hiver.
Translate from Français to Anglais

Nous nous sommes endormis.
Translate from Français to Anglais

Vous vous êtes endormis.
Translate from Français to Anglais

Ils se sont endormis.
Translate from Français to Anglais

Ils sont endormis.
Translate from Français to Anglais

Les parents de Tom étaient endormis quand il rentra chez lui.
Translate from Français to Anglais

Tom et Mary sont endormis.
Translate from Français to Anglais

Les enfants étaient endormis à l'étage.
Translate from Français to Anglais

Il entra à la maison, il les trouva endormis.
Translate from Français to Anglais

Il entra à la maison, il vous trouva endormis.
Translate from Français to Anglais

J’entrai à la maison, je vous trouvai endormis.
Translate from Français to Anglais

J’entrai à la maison, je les trouvai endormis.
Translate from Français to Anglais

Nous entrâmes à la maison, nous les trouvâmes endormis.
Translate from Français to Anglais

Ils se sont endormis blottis l'un contre l'autre sur le canapé.
Translate from Français to Anglais

Sont-ils endormis ?
Translate from Français to Anglais

Nous nous sommes endormis lorsque la pluie a commencé.

Presque tous les passagers du bus étaient endormis lorsque l'accident s'est produit.

Nous nous sommes tous endormis.

Il les a tous endormis.

Mes enfants sont déjà endormis.

Ils les lui ont endormis.

Ils se sont endormis devant la porte.

Le froid mordant de l'hiver réveille les sens endormis.

J'ai mis une couverture et je me suis endormis.

Nous nous sommes endormis dans les bras l'un de l'autre.

Nous nous sommes endormis, enlacés.

Nous nous sommes endormis, blottis l'un contre l'autre. .

Est-ce que vous êtes encore à moitié endormis ?

Les volcans peuvent être actifs, endormis ou éteints.

Ils se sont endormis à dix heures hier.